Freelancer » Kunst, Kultur und Medien » Schriftsteller und Dichter
freiberufler Übersetzer, Redakteur auf freelance.de

Übersetzer, Redakteur

offline
  • 18‐23€/Stunde
  • 78462 Konstanz
  • Europa
  • en  |  de
  • 26.09.2017
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Studium der Anglistik u. Amerikanistik an der Humboldt-Universität zu Berlin, Universität Freiburg i. Brsg., u. University of Michigan. Erfahrener Deutsch-Englisch Übersetzer u. Redakteur/Korrekturleser. Drei Jahre berufliche Erfahrung in Marketing.

Qualifikationen

  • Autor / Schriftsteller1 J.
  • Content Management2 J.
  • Lektorat
  • Redaktion (allg.)1 J.
  • Übersetzungen3 J.
  • WordPress

Projekt‐ & Berufserfahrung

Marketing & Communications Coordinator (Festanstellung)
Columbia University, New York, NY
12/2016 – 8/2017 (9 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

12/2016 – 8/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Marketing u. Kommunikations-Spezialist im Bereich Alumni-Beziehungen: E-Mail, Social Media, Verwaltung der Webseite, Druckmedien.

Eingesetzte Qualifikationen

Salesforce.Com, Marketing, Adobe Illustrator, Indesign, Dreamweaver, Content Management

Assistant Program Officer (Festanstellung)
Cultural Vistas, Inc., New York, NY
7/2015 – 12/2016 (1 Jahr, 6 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

7/2015 – 12/2016

Tätigkeitsbeschreibung

Marketing u. Projektmanagement für Stipendium der Robert-Bosch-Stiftung.

Eingesetzte Qualifikationen

Wordpress, Projektmanagement, Marketing, Social Media Marketing, Email Marketing, Content Management, Übersetzungen

Schriftsteller, Übersetzer, Redakteur
Freiberuflich, Budapest
9/2013 – 4/2015 (1 Jahr, 8 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

9/2013 – 4/2015

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung, Redaktion auf freiberuflicher Basis

Eingesetzte Qualifikationen

Autor / Schriftsteller, Redaktion (allg.), Übersetzungen

Ausbildung

Deutsche Literatur
Master of Arts (M.A.)
2014
Berlin
Anglistik u. Germanistik
Bachelor of Arts (B.A.)
2011
Ann Arbor, MI, USA

Weitere Kenntnisse

MS Office, Mac OS X, WordPress, Salesforce, Salesforce Marketing Cloud, Deutsch-Englisch Übersetzung, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Social Media Management, Content Management

Persönliche Daten

Sprache
  • Englisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
Reisebereitschaft
Europa
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Schweiz
  • Vereinigte Staaten von Amerika
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
1210
Alter
37
Berufserfahrung
12 Jahre und 2 Monate (seit 09/2013)
Projektleitung
1 Jahr

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden