freiberufler Professionelle Übersetzungen Englisch-, Spanisch-, Italienisch-, Katalanisch-Deutsch auf freelance.de

Professionelle Übersetzungen Englisch-, Spanisch-, Italienisch-, Katalanisch-Deutsch

zuletzt online vor wenigen Tagen
  • 25‐30€/Stunde
  • 40625 Düsseldorf
  • Europa
  • de  |  en  |  es
  • 28.02.2024

Kurzvorstellung

Nach meinem Studium und einigen Auslandsaufenthalten habe ich mich in den letzten Jahren als freiberuflicher Übersetzer auf die Übersetzung literarischer und akademischer Texte aus den o.g. Sprachen in meine Muttersprache Deutsch spezialisiert.

Qualifikationen

  • Fremdsprachentraining
  • Übersetzung

Ausbildung

Specialized Translation
Master
2019
Sevilla
Classical Cultures
Master of Arts
2014
Münster
Classical Cultures
Master of Arts
2014
Istanbul
Antike Kulturen
Bachelor of Arts
2011
Münster

Weitere Kenntnisse

MS Office, CAT-Tools (Trados Studio 2022, MemoQ, Translation Workspace, OmegaT), Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Datenbanken (TMS, Adiuvabit, FileMaker)

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Fließend)
  • Italienisch (Fließend)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
  • Türkisch (Grundkenntnisse)
  • Katalanisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Europa
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
758
Alter
36
Berufserfahrung
7 Jahre und 8 Monate (seit 07/2016)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden