freiberufler Technischer Redakteur auf freelance.de

Technischer Redakteur

zuletzt online vor 3 Tagen
  • auf Anfrage
  • 35435 Wettenberg, Hessen
  • DACH-Region
  • fa  |  de  |  en
  • 16.04.2021

Kurzvorstellung

Als studierter Technischer Redakteur (M.Sc.) mit den Schwerpunkten , Sondermaschinenbau, Medizintechnik, Softwaredokumentation und Automotive bin ich für diverse Projekte vielseitig einsetzbar.

Auszug Referenzen (10)

"Die Zusammenarbeit mit Herrn H. war sehr angenehm und stets zu unserer vollsten Zufriedenheit. Vielen Dank."
Technischer Redakteur Automotive
Kundenname anonymisiert
Tätigkeitszeitraum

9/2020 – 2/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von technischen Inhalten für Broschüren, Flyer und Pressetexte.

Eingesetzte Qualifikationen

Desktop Publishing (DTP), Technische Redaktion

"Herr H. gelang es sehr schnell sich auf die Gegebenheiten einzustellen und sehr selbstständig alle Aufgabenpakete abzuarbeiten. Klasse & Danke!"
Technischer Redakteur
Bergner
Tätigkeitszeitraum

8/2019 – 12/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Eigenständige Recherche, Erstellung von Arbeitsanweisungen, Service- und User- Manuals, Reparaturanleitungen und Formblättern in Absprache mit entsprechenden Fachabteilungen.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Redaktion

"Wir arbeiten seit Jahren sehr gut mit Herrn [...] zusammen. Wir und unsere Kunden können ihn menschlich und fachlich absolut empfehlen."
Dokumentationsmanager (Vorabdokumentation)
Laubusch
Tätigkeitszeitraum

7/2018 – 1/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Vorabdokumentation und Dokumentationsmanagement. Projektmanagement: Aufbau und Organisation einer Dokumentationsabteilung.

Eingesetzte Qualifikationen

Projektmanagement (IT), Dokumentation (IT)

"Herr H. hat im Jahr 2018 3 Lernvideos für das Bildungshaus Bad Nauheim erstellt. Die Zusammenarbeit war angenehm und wir sind zufrieden."
Videoproduzent
Stein
Tätigkeitszeitraum

5/2018 – 11/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Erklärvideos. Storyboards, Besprechung, Kameraführung, Vertonung und Postproduktion.

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe After Effects, Adobe Illustrator, Adobe Media Encoder, Adobe Photoshop, Animationssoftware (allg.), Premiere Pro, Vektorgrafikprogramme, Fotografie / Fotodesign, Videoproduktion

"In der Zeit von ca. 1,5 Jahren konnte uns Herr [...] von seiner Persönlichkeit und fachlichen Kompetenz vollständig überzeugen."
Projektleiter Technische Redaktion
Pascal Dinger
Tätigkeitszeitraum

1/2018 – 6/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Teschnische Dokumentation von Maschinen, Sondermaschinen und Anlagen, HMI-Dokumentation, Erstellung und Kontrolle von Betriebs- und Serviceanleitungen.

Eingesetzte Qualifikationen

Industriedesign, Textildesign, Adobe Framemaker, CorelDraw, Dokumentation (IT), Gute Herstellungspraxis (GMP)

"Wir waren mit der Zusammenarbeit mit Herrn [...] vollumfänglich zufrieden."
Technischer Redakteur
Wiese
Tätigkeitszeitraum

9/2017 – 12/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Risikoanalyse, Anlagendokumentation, Anlagenbesichtigung, Durchführung von Schulungen, Korrektur von HMI-Softwaredokumentationen, Erstellung von Illustrationen, Erstellung und Freigabe von Text-, Grafik- und Termmodulen des XML-Redaktionssystems TIM RS. Publikation der erstellten Betrieb- und Serviceanleitung. Pflege von Zulieferdokumentationen.

Eingesetzte Qualifikationen

MS Office (Anwenderkenntnisse), Teamcenter (Siemens PLM Software), Solid Edge, Adobe Illustrator, Corel Designer

"Wir waren stets sehr zufrieden und freuen uns auf die weitere, künftige Zusammenarbeit."
Technischer Redakteur
Schacht
Tätigkeitszeitraum

12/2016 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Durchführung von Interviews, Recherchen mit anschließender Protokollierung. Erstellung von Betriebsanleitungen, Serviceanleitungen und Illustrationen aus dem Bereich Sondermaschinen- und Anlagenbau, Medizintechnik, Verfahrens- und Biotechnik. Verwaltung von Zulieferdokumenten, Zertifikaten, Stücklisten, Zeichnungen, Spezifikationen sowie P&ID und Schaltplänen. Durchführung von GMP-Qualifizierungen.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Redaktion, Illustration (allg.), Redaktion (allg.)

"Wir arbeiten seit Jahren mit Herrn H.. Er ist Zuverlässig, flexibel und fachlich top ausgebildet."
Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert
Tätigkeitszeitraum

1/2016 – 1/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Katalogproduktion: Layouterstellung, Bildbearbeitung, Produktfotografie, Textbearbeitung, Animation der Produkte als Video.

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe After Effects, Adobe Creative Cloud, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Premiere Pro

"Gute produktive und lösungsorientierte Zusammenarbeit. Gerne immer wieder!"
Technischer Redakteur
Giess
Tätigkeitszeitraum

1/2014 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Betriebsanleitungen und Illustrationen von Sondermaschinen im Bereich Medizin- und Biotechnik.

Eingesetzte Qualifikationen

MS Office (Anwenderkenntnisse), Adobe Illustrator, Adobe Framemaker

"Sehr gute Zusammenarbeit"
Technischer Redakteur & Multimedia-Produzent
Kundenname anonymisiert
Tätigkeitszeitraum

2/2013 – 11/2016

Tätigkeitsbeschreibung

Technische Dokumentation, Bild und Ton Produktion, Online Marketing

Eingesetzte Qualifikationen

Web Entwicklung (allg.), Technische Dokumentation, Projektmanagement, Online Marketing (allg.), Adobe Creative Cloud

Ich biete

  • Content Management
  • Dokumentation (IT)
  • Gute Herstellungspraxis (GMP)
  • Industriedesign
  • Mediendesign
  • Medizintechnik / Labortechnik
  • Projekt-Dokumentation
  • Sondermaschinenbau
  • Technische Dokumentation
  • Videoproduktion

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technischer Redakteur Automotive
Kundenname anonymisiert, Frankfurt am Main
9/2020 – 2/2021 (6 Monate)
Automobilindustrie
Tätigkeitszeitraum

9/2020 – 2/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von technischen Inhalten für Broschüren, Flyer und Pressetexte.

Eingesetzte Qualifikationen

Desktop Publishing (DTP), Technische Redaktion

Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert, Heidelberg
8/2019 – 12/2019 (5 Monate)
Medizintechnik
Tätigkeitszeitraum

8/2019 – 12/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Eigenständige Recherche, Erstellung von Arbeitsanweisungen, Service- und User- Manuals, Reparaturanleitungen und Formblättern in Absprache mit entsprechenden Fachabteilungen.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Redaktion

Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert, Gießen
1/2019 – 7/2019 (7 Monate)
Chemieindustrie
Tätigkeitszeitraum

1/2019 – 7/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Serviceanleitung, Montageanleitung und Bedienungsanleitung für eine Teilanlage aus der Chemieindustrie.

Eingesetzte Qualifikationen

Technisches Projektmanagement, Technische Redaktion

Dokumentationsmanager (Vorabdokumentation)
Kundenname anonymisiert, Mannheim
7/2018 – 1/2019 (7 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

7/2018 – 1/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Vorabdokumentation und Dokumentationsmanagement. Projektmanagement: Aufbau und Organisation einer Dokumentationsabteilung.

Eingesetzte Qualifikationen

Projektmanagement (IT), Dokumentation (IT)

Videoproduzent
Bildungshaus Bad Nauheim, Bad Nauheim
5/2018 – 11/2018 (7 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

5/2018 – 11/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Erklärvideos. Storyboards, Besprechung, Kameraführung, Vertonung und Postproduktion.

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe After Effects, Adobe Illustrator, Adobe Media Encoder, Adobe Photoshop, Animationssoftware (allg.), Premiere Pro, Vektorgrafikprogramme, Fotografie / Fotodesign, Videoproduktion

Projektleiter Technische Redaktion
Kundenname anonymisiert, Schopfheim
1/2018 – 6/2018 (6 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

1/2018 – 6/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Teschnische Dokumentation von Maschinen, Sondermaschinen und Anlagen, HMI-Dokumentation, Erstellung und Kontrolle von Betriebs- und Serviceanleitungen.

Eingesetzte Qualifikationen

Industriedesign, Textildesign, Adobe Framemaker, CorelDraw, Dokumentation (IT), Gute Herstellungspraxis (GMP)

Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert, Schopfheim
9/2017 – 12/2017 (4 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

9/2017 – 12/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Risikoanalyse, Anlagendokumentation, Anlagenbesichtigung, Durchführung von Schulungen, Korrektur von HMI-Softwaredokumentationen, Erstellung von Illustrationen, Erstellung und Freigabe von Text-, Grafik- und Termmodulen des XML-Redaktionssystems TIM RS. Publikation der erstellten Betrieb- und Serviceanleitung. Pflege von Zulieferdokumentationen.

Eingesetzte Qualifikationen

MS Office (Anwenderkenntnisse), Teamcenter (Siemens PLM Software), Solid Edge, Adobe Illustrator, Corel Designer

Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert, Schopfheim
12/2016 – 9/2017 (10 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

12/2016 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Durchführung von Interviews, Recherchen mit anschließender Protokollierung. Erstellung von Betriebsanleitungen, Serviceanleitungen und Illustrationen aus dem Bereich Sondermaschinen- und Anlagenbau, Medizintechnik, Verfahrens- und Biotechnik. Verwaltung von Zulieferdokumenten, Zertifikaten, Stücklisten, Zeichnungen, Spezifikationen sowie P&ID und Schaltplänen. Durchführung von GMP-Qualifizierungen.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Redaktion, Illustration (allg.), Redaktion (allg.)

Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert, Gießen
1/2016 – 1/2021 (5 Jahre, 1 Monat)
Handel
Tätigkeitszeitraum

1/2016 – 1/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Katalogproduktion: Layouterstellung, Bildbearbeitung, Produktfotografie, Textbearbeitung, Animation der Produkte als Video.

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe After Effects, Adobe Creative Cloud, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Premiere Pro

Technischer Redakteur
Kundenname anonymisiert, Darmstadt, Wettenberg
1/2014 – 9/2017 (3 Jahre, 9 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

1/2014 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Betriebsanleitungen und Illustrationen von Sondermaschinen im Bereich Medizin- und Biotechnik.

Eingesetzte Qualifikationen

MS Office (Anwenderkenntnisse), Adobe Illustrator, Adobe Framemaker

Technischer Redakteur & Multimedia-Produzent
Kundenname anonymisiert, Wettenberg
2/2013 – 11/2016 (3 Jahre, 10 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

2/2013 – 11/2016

Tätigkeitsbeschreibung

Technische Dokumentation, Bild und Ton Produktion, Online Marketing

Eingesetzte Qualifikationen

Web Entwicklung (allg.), Technische Dokumentation, Projektmanagement, Online Marketing (allg.), Adobe Creative Cloud

Zertifikate

Master of Science (siehe Anhang)
April 2011

Ausbildung

Technische Kommunikation
(M. Sc.)
Jahr: 2011
Ort: Uni Donau Krems
Medieninformatik
(BA)
Jahr: 
Ort: Berlin

Qualifikationen

TIM-RS, SCHEMA ST4, COSIMA, TMS across, MS Office, LibreOffice, Adobe CC (Indesign, Illustrator, Photoshop, After Effects, Premiere, Dreamweaver), CorelDRAW Technical Suite2017, Solid Edge, Polarion, newTrust, Blender, SAP, CSS, MySQL, HTML, PHP. GMP-Qualifizierung (FAT, SAT, XQ).

Über mich

Als Technischer Redakteur und Multimedia-Produzent mit Projekterfahrungen aus den Bereichen Sondermaschinenbau, Medizintechnik, Verfahrenstechnik, Anlagenbau, IT, Biotechnik und Softwaredokumentation bin ich vielseitig einsetzbar. XML-Redaktionssysteme wie TIM-RS, COSIMA oder SCHEMA ST4 gehören ebenso zu meinem Arbeitsalltag wie alle Adobe CC und Corel Anwendungen. Seit 1998 berufstätig. Erfahrungen und Schulungen aus dem Bereich Projekt- und Qualitätsmanagement (GMP-Zertifizierungen) runden mein Profil ab.

Persönliche Daten

Sprache
  • Persisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
Reisebereitschaft
DACH-Region
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Schweiz
Profilaufrufe
3440
Alter
48
Berufserfahrung
23 Jahre und 2 Monate (seit 02/1998)
Projektleitung
10 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden