Freie Journalistin - Texterin - Autorin - Übersetzungen

Ob Teaser oder Reportage, Online oder Print - ich liefere gerne Texte für unterschiedliche Formate und Medien. Als promovierte Amerikanistin fertige ich auch englische Texte und Übersetzungen an. 

• Autor / Schriftsteller
• Pressearbeit
• Übersetzung

Erfahrene Redakteurin bei diversen Frauen - und Publikumszeitschriften
- Blogs, Corporate Publishing
- Online - und Print-Magazine
- SEO
-Wordpress
- SEO - Texte
- Promotion North American Studies

Thematisch liegt mein Fokus auf: Reise, Lifestyle, Natur, Wissenschaft, Outdoor

Durch meine Erfahrungen bei unterschiedlichen Medienformaten, insbesondere Publikumszeitschriften, habe ich ein feines Gespür für relevante Themen entwickelt. Was bewegt die Leser? Welche Trends sind angesagt? Wie kann ich eine Geschichte bebildern? Diese Fragen bestimmen meinen beruflichen Alltag. Ob kurze Teaser oder lange Reportagen, ich bin es gewohnt, mich flexibel auf immer wieder neue Inhalte und Anforderungen einzustellen.
Als promovierte Amerikanistin bin ich zudem sicher im Übersetzen und verfasse bei Bedarf auch gerne englische Texte und Interviews.