Texterin, Übersetzerin

freiberufler Texterin, Übersetzerin auf freelance.de
Referenzen
offline
Weltweit
de  |  en  |  es
auf Anfrage
12045 Berlin
23.11.2016

Kurzvorstellung

Ob Reisetext, Literaturrezension oder Artikelbeschreibung: ich schreibe Texte, die auf die Bedürfnisse des Auftraggebers zugeschnitten sind. Häufig geht es dabei um Texte für Online-Portale, die von mir suchmaschinengerecht produziert werden.

Ich biete

  • Texter
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzerin
Beyond Philantropy - invest impact GmbH, Berlin
8/2016 – 9/2016 (2 Monate)
Soziale Einrichtungen
Tätigkeitszeitraum

8/2016 – 9/2016

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung der Webseite, aus dem Englischen ins Deutsche. Einige Texte zudem aus dem Deutschen ins Englische.

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzung


Texterin
Expedia, weg.de, Jahn Reisen etc., Berlin
12/2014 – 12/2017 (3 Jahre, 1 Monat)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

12/2014 – 12/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Reisetexte, Blogeinträge, suchmaschinengerechte einzigartige Texte verfassen.

Eingesetzte Qualifikationen

Texter

Ausbildung

Videojournalistin
(Ausbildung)
Jahr: 2013
Ort: Berlin

Gender Studies, Skandinavistik
(Magister)
Jahr: 2009
Ort: Berlin

Qualifikationen

Texten, Übersetzen, Protokolle schreiben, MS Office, Photoshop, Premiere, Fotografieren, Transkribieren

Über mich

b Reisetext, Literaturrezension oder Artikelbeschreibung: ich schreibe Texte, die auf die Bedürfnisse des Auftraggebers zugeschnitten sind. Häufig geht es dabei um Texte für Online-Portale, die von mir suchmaschinengerecht produziert werden. Leistungen im Bereich der Recherche, der Textproduktion und des Lektorats gehören ebenso in mein Repertoire, wie Transkriptionen oder Übersetzungen. Der Kunde profitiert von meiner Vielseitigkeit, Zuverlässigkeit, Schnelligkeit und den im Vergleich zu Agenturen günstigeren Preisen.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Fließend)
  • Portugiesisch (Gut)
  • Norwegisch (Gut)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
696
Alter
40
Berufserfahrung
11 Jahre und 3 Monate (seit 11/2009)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »