Übersetzung englisch, deutsch, spanisch

• Sprache (allg.)
• Übersetzung

"Der Unterschied zwischen dem richtigen Wort und dem beinahe richtigen, ist derselbe Unterschied wie zwischen dem Blitz und einem Glühwürmchen."
Mark Twain
Lassen Sie es lieber nicht drauf ankommen, mit dem "beinahe richtigen" Wort trotzdem total daneben zu liegen.

Seit November 2006 bin ich als freiberufliche Übersetzerin tätig. An der Hochschule Magdeburg-Stendal (FH) absolvierte ich den internationalen Studiengang Fachkommunikation mit dem Abschluss staatl. anerkannte Diplom-Fachübersetzerin (FH) für die Sprachen deutsch, englisch und spanisch.
Ich arbeite mit der Übersetzersoftware Across für freiberufliche Übersetzer. Meine Fachgebiete sind u.a. Wirtschaft, Handel, Marketing, PR, neue Medien, Computer und Internet.

Sprachen, Bildung, Training, Soziales
- Übersetzung