Freelancer » Marketing, Vertrieb, Kommunikation » Kommunikation
freiberufler Expertenwissen leserfreundlich umgesetzt - auf Deutsch und Englisch auf freelance.de

Expertenwissen leserfreundlich umgesetzt - auf Deutsch und Englisch

offline
  • auf Anfrage
  • 04275 Leipzig
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  fr
  • 24.11.2017
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Auch komplexe Themen verdienen es, verstanden zu werden. Als Journalistin verfasse ich Profitexte, u.a. Jahresberichte, Unternehmensblogs, Success Stories Reportagen auf Deutsch, mit muttersprachlichem Übersetzerpartner auf Englisch.

Qualifikationen

  • Bloggen
  • Journalismus
  • Redaktion (allg.)
  • Texter
  • Übersetzung
  • WordPress

Projekt‐ & Berufserfahrung

Freie Texterin
Kundenname anonymisiert, Leipzig
2/2016 – 8/2016 (7 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

2/2016 – 8/2016

Tätigkeitsbeschreibung

Pressearbeit, Trendletter, Blogs

Eingesetzte Qualifikationen

Texter, Redaktion (allg.), Journalismus, Bloggen

Freie Texterin
Analytik Jena, Jena
5/2013 – 9/2017 (4 Jahre, 5 Monate)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

5/2013 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Langjährige Zusammenarbeit (seit 2013), regelmäßiges Texten von Presseinfos, Unternehmenszeitschrift, Jubiläumsbroschüre, Success Stories

Eingesetzte Qualifikationen

Texter, Redaktion (allg.)

Freie Texterin
Deutsche Kinder- und Jugendstiftung, Berlin
1/2004 – 11/2005 (1 Jahr, 11 Monate)
Soziale Einrichtungen
Tätigkeitszeitraum

1/2004 – 11/2005

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung der Jahresberichte einer Stiftung für die Jahre 2004 und 2005 vom Konzept über das Texten bis zur Endabstimmung

Eingesetzte Qualifikationen

Texter, Redaktion (allg.)

Freie Texterin
Jenoptik AG, Jena
9/1998 – 9/2017 (19 Jahre, 1 Monat)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

9/1998 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Freie Mitarbeit über viele Jahre, u.a. Geschäftsberichte, Nachhaltigkeitsbericht, Jubiläumsbroschüre, Unternehmenszeitschrift, Presseinfos, Technologiereportagen

Eingesetzte Qualifikationen

Texter, Redaktion (allg.), Journalismus

Volontariat
Ostthüringer Zeitung, Gera, Saalfeld, Rudolstadt
8/1991 – 9/2017 (26 Jahre, 2 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

8/1991 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Tageszeitungsvolontariat in den Ressorts Wirtschaft/Soziales, Nachrichten/Außenpolitik, Regionales und Lokales

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), Journalismus

Weitere Projekt‐ & Berufserfahrung anzeigen

Ausbildung

Politikwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Interkulturelle Wirtschaftskommunikation
M.A,
1998
Jena

Über mich

Ich empfinde es als Privileg, hinter ansonsten verschlossene Türen zu blicken zu dürfen. Ich denke mich gerne und zügig in Themengebiete hinein, die mir neu sind, und versuche sie in ihrer Essenz zu ergründen. Neugier treibt mich an, der Wunsch, die Welt zu verstehen und jedes Thema in die passenden Worte zu kleiden.

Weitere Kenntnisse

Journalistin mit Hang zu komplexen Themen

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Fließend)
  • Russisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
923
Alter
51
Berufserfahrung
32 Jahre und 8 Monate (seit 08/1991)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden