freie Übersetzerin für Engl/Franz/Span.-Deutsch, Korrektorin, Herausgeberin

Profil Foto
Verfügbarkeit einsehen
  Nähe des Wohnortes
de
  25€/Stunde
  72488 Sigmaringen
 17.05.2018

Kurzvorstellung

Ich habe bisher Romane und Kurzgeschichten übersetzt. Bei einigen Verlagen war ich Korrektorin, und für einen Universitätsverlagsservice habe ich Examens- und Diplomarbeiten redigiert.

Referenzen (1)

"Meine Arbeit war geschäftsfördernd und wurde als solche von einem Kunden bestätigt."
Lektorin/Korrektorin
Prof.Mag.Dr.phil Kretzer-Theurer
Tätigkeitszeitraum

3/2018 – 4/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Korrektur und Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten

Eingesetzte Qualifikationen

Design (allg.)

Ich biete

Design, Kunst, Medien
  • Autor / Schriftsteller

Projekt‐ & Berufserfahrung

Lektorin/Korrektorin
lektormeister, Sigmaringen
3/2018 – 4/2018 (2 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

3/2018 – 4/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Korrektur und Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten

Eingesetzte Qualifikationen

Design (allg.)

Ausbildung

Englisch/Französisch
(Staatsexamen)
Jahr: 1980
Ort: Siegen

Qualifikationen

Promotion 1987
Professur 1993

Über mich

Die Promotion erfolgte im Spezialgebiet Anglistik, der Amerikanistik. Die Professur wurde gefertigt in englischer Lexikographie.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Schweiz
  • Vereinigte Staaten von Amerika
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
3
Berufserfahrung
30 Jahre und 4 Monate (seit 01/1988)
Projektleitung
5 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »