freiberufler Bürokraft, Übersetzerin auf freelance.de

Bürokraft, Übersetzerin

offline
  • auf Anfrage
  • 67158 Ellerstadt
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  uk
  • 12.02.2019

Kurzvorstellung

Ich bin gebürtige Ukrainerin, habe an der Universität Charkow Jura studiert. 2018 besuchte ich einen Intensivsprachkurs an der Uni Mannheim, welchen ich im November mit der Sprachprüfung (DSH-3 / Level C2) abgeschlossen habe.

Ich biete

  • Büroorganisation
  • Content Management
  • Dokumentenmanagement
  • Fremdsprachentraining
  • Office Management / Sekretariat
  • Projektmanagement (IT)
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Juristin
die verschiedenen Unternehmen in der Ukraine, Charkiw
7/2011 – 12/2017 (6 Jahre, 6 Monate)
Großhandel
Tätigkeitszeitraum

7/2011 – 12/2017

Tätigkeitsbeschreibung

" Teilnahme an Gerichtsverhandlungen über Zivil-, Arbeits-, Verwaltungs-, Steuer-, Handelsfälle
" Erstellung von Verträgen, Ansprüchen, Beschwerden und sonstigen Rechtsdokumenten
" Verhandlungen mit Kunden
" Beurteilung der Rechtslage und allgemeine Rechtsberatung
" Teilnahme an öffentlichen Ausschreibungen und Vorbereitung der Ausschreibungsunterlagen
" Rechtshilfe bei Import und Export

Eingesetzte Qualifikationen

Export, Import, Transportmanagement, Arbeitsrecht, Handelsrecht, Recht (allg.), Rechtsberatung, Regulatory Affairs Management, Vertragsrecht, Verwaltungsrecht, Rechtswissenschaft, Projektmanagement, Büroorganisation, Office Management / Sekretariat

Zertifikate

Deutsch als Fremdsprache (DSH-3 / C2)
November 2018

Ausbildung

Rechtswissenschaft
(Magister des Rechts)
Jahr: 2011
Ort: Charkiw

Qualifikationen

MS Office

Über mich

Englisch in Wort und Schrift beherrsche ich verhandlungssicher und gehe professional mit MS Office-Software um.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Ukrainisch (Muttersprache)
  • Russisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
466
Alter
33
Berufserfahrung
11 Jahre (seit 07/2011)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden