freiberufler Texterin – Redakteurin – Dozentin: Schwerpunkte Medizin, IT und Technik auf freelance.de

Texterin – Redakteurin – Dozentin: Schwerpunkte Medizin, IT und Technik

offline
  • auf Anfrage
  • 80686 München
  • auf Anfrage
  • de  |  el  |  en
  • 09.11.2018

Kurzvorstellung

Business-Texte aller Art – B2B, B2C, B2E. Für alle Branchen. Für alle Themen. Für alle Medien. Kurzum: Lösungen für nahezu jedes Textanliegen. Von Marketing- und Werbetexten über Fachartikel und Technische Dokumentation bis hin zu Schreibkursen.

Qualifikationen

  • Business-to-business (B2B)
  • Business-to-Consumer (B2C)
  • Content Marketing
  • Externe Kommunikation
  • Interne Kommunikation
  • Kommunikation (allg.)
  • Texter
  • Unternehmenskommunikation
  • Werbung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technikredakteurin - Redakteurin der Kundenzeitschrift
Comet Computer GmbH, München
10/2008 – offen (15 Jahre, 6 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

10/2008 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Chefredaktion der Kundenzeitschrift mit Schwerpunkt auf Technischer Dokumentation
- Themenauswahl
- Autorenakquisition und -betreuung
- Verfassen und Redigieren von Beiträgen
- Überwachen von Grafik und Korrektorat bis zur Druckreife
- Koordinieren der anfallenden Aufgaben

Qualifikationen:
- langjährige Erfahrung als Technikredakteurin
- langjährige Erfahrung als Zeitschriftenredakteurin
- langjährige Erfahrung als Projektleiterin
- Text- und Stilsicherheit
- Kreativität
- termingerechtes Arbeiten
- Kommunikationsfähigkeit

Redakteurin
publimed Medizin und Medien GmbH, München
9/2003 – 4/2013 (9 Jahre, 8 Monate)
Verlagsbranche
Tätigkeitszeitraum

9/2003 – 4/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Redaktionelle Aufgaben für die Fachzeitschrift FRAUENARZT vom Berufsverband der Frauenärzte e.V.:
- Recherchieren und Schreiben von aktuellen Meldungen rund um das Thema "Frauenheilkunde"
- redaktionelles Betreuen des Wirtschaftsteils mit Themen wie: Steuer, Recht, Marketing, IT, Geldanlage, Versicherungen
- Autorenakquisition und -betreuung
- redaktionelle Vertretung für die medizinischen Spezialressorts

Qualifikationen:
- umfangreiche medizinische Kenntnisse (unter anderem durch Arzthelferinausbildung und Besuch einer Heilpraktikerschule parallel zum Studium)
- Text- und Stilsicherheit
- zielgruppengerechtes Schreiben

Über mich

Mit Worten in Bewegung – von Kindesbeinen an
Sie wollen etwas bewegen? Auch mit Worten? Dann mal los! Ob kurz- oder langfristig: In mir haben Sie einen treuen Mitstreiter – von klein auf dem Schreiben verschrieben. Mit Kurztexten für eine Münchner Stadtzeitung fing alles an. Da war ich 12. Das ist schon ein Weilchen her, aber bekanntlich macht Übung ja den Meister. Inzwischen bin ich als Dozentin, Texterin und Redakteurin unterwegs. Seit 2008 unter eigener Flagge. Ab sofort auch gern für Sie. 

Weitere Kenntnisse

Mehr als 25 Jahre Berufserfahrung rund um Business-Kommunikation und Schreiben – abgesehen von einem Kunstgeschichts- und Germanistikstudium, einer Ausbildung zur medizinischen Fachangestellten und einer naturheilkundlichen Weiterbildung. Ein paar Streiflichter (mehr in meiner Vita):

- Volontärin in diversen Presseagenturen und Verlagen (1987/1988)

- Systemberaterin bei Siemens, unter anderem in diesen Bereichen tätig: Kundenpräsentation, Marketing, Schulung und Support (z. B. Hotline), Softwarespezifikation, Produktimplementierung und Projektbetreuung, Technische Dokumentation, Qualitätssicherung (1988 bis 1996)

- Senior Technikredakteurin, Texterin, Dozentin für Technische Dokumentation sowie Chefredakteurin der Kundenzeitschrift bei Comet Computer, einem branchenübergreifenden Doku-Dienstleister (1997 bis 2008)

- Referentin für „Technisches Schreiben“, etwa bei der tekom-Jahrestagung, bei tekom-Regionalveranstaltungen, bei der IHK Bielefeld oder auch bei Unternehmen (seit 2001)

- Medizin- und Wirtschaftsredakteurin für Aktuelles und Medizinökonomie im „FRAUENARZT“, der Mitgliederzeitschrift des Berufsverbands der Frauenärzte e. V. (2003 bis 2013)

- Fachautorin für Artikel rund um Technische Dokumentation (seit 2000)

- Buchautorin von „Anglizismen auf gut Deutsch: Ein Leitfaden zur Verwendung von Anglizismen in deutschen Texten“ (2009)

- Lehrbeauftragte im Studium Generale an der Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft: Seminar „Gut schreiben – treffend formulieren“ (seit 2011)

- Lehrbeauftragte der Fakultät für Maschinenbau und Mechatronik an der Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft: Seminar „Einführung in die Technische Dokumentation“ (2012)

- Dozentin der IHK Ulm: IHK-Zertifikatslehrgang „Redakteur Technische Kommunikation für Maschinen und Anlagen“ mit Personenzertifizierung durch den TÜV Rheinland (seit 2014)

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Gut)
  • Griechisch (Muttersprache)
  • Italienisch (Grundkenntnisse)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
1906
Alter
58
Berufserfahrung
35 Jahre und 6 Monate (seit 09/1988)
Projektleitung
20 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden