freiberufler Übersetzer (DEU/ENG/JAP) auf freelance.de

Übersetzer (DEU/ENG/JAP)

offline
  • auf Anfrage
  • 60435 Frankfurt am Main
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  ja
  • 16.03.2020

Kurzvorstellung

Deutscher mit japanisch/vietnamesischer Herkunft, interkulturell aufgewachsen

Qualifikationen

  • Fremdsprachenkorrespondent
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Japanisch-Lehrer
Friedrich-Stoltze-Schule in Königstein, Königstein im Taunus
9/2019 – offen (4 Jahre, 8 Monate)
Bildungseinrichtung
Tätigkeitszeitraum

9/2019 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Wöchentlicher Japanisch-Unterricht für Schüler aller Jahrgänge

Eingesetzte Qualifikationen

Fremdsprachenkorrespondent

Über mich

Meine multikultureller Hintergrund, der neben Familie noch durch den Besuch einer internationalen Schule weiter gefördert wurde, ermöglicht mir ein schnelles Erfassen und Übertragen von Bedeutungsinhalten zwischen den genannten Sprachen. Literarisch versiert, verspreche ich, stets Qualitätsarbeit zu leisten.

Weitere Kenntnisse

Übersetzung, Korrekturlesen, Unterrichten und evtl. Konsekutiv-Dolmetschen in den Sprachen Japanisch, Englisch und Deutsch

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Muttersprache)
  • Japanisch (Fließend)
  • Vietnamesisch (Gut)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
744
Alter
27
Berufserfahrung
4 Jahre und 7 Monate (seit 09/2019)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden