T.Z. Texterin/Lektorin

freiberufler T.Z. Texterin/Lektorin auf freelance.de
Verfügbarkeit einsehen
auf Anfrage
de  |  en  |  fr
auf Anfrage
93055 Regensburg
26.03.2020

Kurzvorstellung

Ich bin Sprachwissenschaftlerin (Romanistik/Deutsch als Fremdsprache (B.A.)) und arbeite seit meinem Studium nebenbei als Texterin und Lektorin für diverse Themengebiete; schwerpunktmäßig im Bereich Gesundheit, Medizin und Psychologie/Pädagogik.

Ich biete

Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Lektorat
  • Übersetzung
Marketing, Vertrieb, Kommunikation
  • Texter
Forschung, Wissenschaft, Bildung
  • Ergotherapie

Projekt‐ & Berufserfahrung

Texterin
FlowFinder, Homeoffice
1/2020 – offen (3 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

1/2020 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Texterstellung zu diversen Themen im Bereich Psychologie, Mentoring und Persönlichkeitsentwicklung

Eingesetzte Qualifikationen

Texter, Lektorat


Ergotherapeutin (Festanstellung)
LeVia Therapiezentrum, Pentling-Großberg
10/2019 – offen (6 Monate)
Gesundheitswesen
Tätigkeitszeitraum

10/2019 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Durchführung ergotherapeutischer Behandlungen
Verfassen ergotherapeutischer Berichte

Eingesetzte Qualifikationen

Ergotherapie


Texterin
ProtegoChild Kindergesundheit, München
9/2016 – 9/2017 (1 Jahr, 1 Monat)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

9/2016 – 9/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Recherche zu diversen medizinischen Themen im Bereich
Kindergesundheit und Kinderkrankheiten

Texterstellung zu medizinischen Themen in verständlicher, der
Zielgruppe entsprechenden sprachlicher Form

Eingesetzte Qualifikationen

Texter, Lektorat


Lektorin
Ifi Die Pressefrau Aying, Homeoffice
3/2016 – 12/2016 (10 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

3/2016 – 12/2016

Tätigkeitsbeschreibung

Lektorat von Texten für Flyer, Websites und Zeitschriften
Korrektorat von Inhalten für Flyer, Websites und Zeitschriften

Eingesetzte Qualifikationen

Lektorat


Werkstudentin
T.R. PIKE, München
4/2012 – 3/2014 (2 Jahre)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

4/2012 – 3/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Textdokumenten und Präsentationen
Korrektorat und Lektorat diverser Textdokumente und Präsentationen
Betreuung des Schriftverkehrs

Eingesetzte Qualifikationen

Kundenberatung, Texter, Lektorat


Werkstudentin Spenderservice
Blutspendedienst der Kliniken München, München
4/2012 – 3/2014 (2 Jahre)
Gesundheitswesen
Tätigkeitszeitraum

4/2012 – 3/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Betreuung von Studentenkampagnen
Durchführung & Auswertung von Promotionaktionen
Erstellung, Aktualisierung, Auswertung von Statistiken
Datenpflege und -administration
Erstellung und Gestaltung von Flyern, Plakaten
Spenderbetreuung

Eingesetzte Qualifikationen

Kundenberatung, Texter


Ausbildung

Staatlich anerkannten Ergotherapeutin
(Ausbildung)
Jahr: 2019
Ort: Regensburg

Romanistik/Deutsch als Fremdsprache
(Bachelor of Arts)
Jahr: 2015
Ort: München

Qualifikationen

MS Office

Über mich

Ich bin Sprachwissenschaftlerin und staatlich anerkannte Ergotherapeutin und möchte bei meiner beruflichen Tätigkeit meine beiden Kompetenzbereiche - sprachliche und therapeutisch-medizinische Fachgebiete - miteinander vereinen.

Aufgrund meiner Ausbildung und bisheriger Textertätigkeiten sind mir Themen rund um Gesundheit, Psychologie, Pädagogik oder Medizin vertraut. Privat interessiere ich mich sehr für Themen wie Ökologie, Nachhaltigkeit, Landwirtschaft, soziale Innovation oder gesellschaftliche Entwicklung.

Über Honorarvorstellungen für den jeweiligen Bereiche informiere ich Sie gerne individuell, da diese je nach Themenbereich, Rechercheaufwand und Umfang variieren können.
Kontaktieren Sie mich hierfür gerne über die Plattform bzw. die angegebenen Kontaktdaten. Ich antworte in der Regel innerhalb weniger Stunden.

Auch für eine freiberufliche Tätigkeit als Ergotherapeutin im Raum Regensburg stehe ich gerne zur Verfügung. Kontaktieren Sie mich hierfür ebenfalls gerne.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Fließend)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
15
Alter
27
Berufserfahrung
4 Jahre und 6 Monate (seit 09/2015)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »