freiberufler Übersetzerin (DE/FR < ES), Sprachlehrerin auf freelance.de

Übersetzerin (DE/FR < ES), Sprachlehrerin

offline
  • auf Anfrage
  • 97074 Würzburg
  • Umkreis (bis 200 km)
  • es  |  de  |  fr
  • 02.04.2020

Kurzvorstellung

Ich heiße A. (23), komme aus Spanien, wohne in Würzburg und habe eine Leidenschaft für Sprachen. Ich habe Übersetzung und Dolmetschen studiert und belege aktuell einen Online-Kurs (Fachübersetzen Wirtshaft/Recht DE-ES und umgekehrt).

Qualifikationen

  • Deutsch als Fremdsprache (DaF)
  • Fremdsprachentraining
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Freiwillige Übersetzerin
Kundenname anonymisiert, Würzburg
4/2020 – offen (4 Jahre, 1 Monat)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

4/2020 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Frewillige Übersetzung und Trankription von Texten

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzung

Zertifikate

TestDaF 4x5
2019
C1 Goethe Zertifikat
2018
Universitätsabschluss (1,7)
2018
DALF C1 Französisch
2016
Cambridge B2 Englisch
2015

Ausbildung

Übersetzen und Dolmetschen
Bachelor
2018
Granada
DaF Sprachtrainer
Ausbildung
2018
Freiburg

Weitere Kenntnisse

Übersetzungen: DE,FR,EN < ES
Sprachtraining; DaF

Persönliche Daten

Sprache
  • Spanisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Französisch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Umkreis (bis 200 km)
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
449
Alter
27
Berufserfahrung
6 Jahre (seit 04/2018)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden