Freelance Übersetzerin / Dolmetscherin

Profil Foto
Referenzen
offline
Verfügbarkeit einsehen
Weltweit
es  |  de  |  en
auf Anfrage
28011 Madrid
21.05.2013

Kurzvorstellung

Übersetzerin DE, EN ES
Dolmetscherin DE, EN ES
Untertitelungen DE, EN > ES

Deutscher Abschluss B.A. Sprache, Kultur, Translation (Note 2,1 GUT)

Ich biete

Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Ausbildung

Übersetzen, Dolmetschen
(B.A. Sprache, Kultur, Translation)
Jahr: 2011
Ort: Johannes Gutenberg Universität Mainz

Qualifikationen

Sprachen, Bildung, Training, Soziales
- Übersetzung

Über mich

Studierte Übersetzerin (Deutsch, Englisch ins Spanische) mit Schwerpunkten Betriebswirtschaft und Technik an der Johannes Gutenberg Universität Mainz in Germersheim. In letzter Zeit habe ich mich als Dolmetscherin weitergebildet, sowie im Feld Untertitelung für Film und TV.

Da ich zweisprachig aufgewachsen bin, beherrsche ich auch die englische Sprache im Wort und Schrift.
Meine Qualifikationen sind u.a. IGCSE Englisch first language und verschiedene AS- und A-levels (z.B. A-level German and A-level Spanish second language oder AS-level Business Studies)

Persönliche Daten

Sprache
  • Spanisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Italienisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
393
Alter
33
Berufserfahrung
9 Jahre (seit 2010)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »