Drehbuchautorin / Texterin / Content-Autorin / Übersetzerin
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- 50€/Stunde
- 12167 Steglitz-Zehlendorf
- auf Anfrage
- de | ro | en
- 11.10.2021
Kurzvorstellung
- SEO-Content und Web-Text-/Content-Erstellung
- Drehbuchautorin (Kurz-/Spielfilm/Explainer-Videos)
- Drehbuchkonzeption und Analyse
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
7/2018 – offen
Tätigkeitsbeschreibung
• Skripten von Explainer Videos auf Englisch und Deutsch
• Konzept und Projektmanagement
Drehbuch, Projektmanagement
5/2017 – offen
Tätigkeitsbeschreibung
• Verfassen von Blogeinträgen und Websitetexten (DE/UK)
• Transkreation von Content in (UK/DE)
Bloggen, SEO / SEM, Texter
10/2016 – offen
Tätigkeitsbeschreibung
• Übersetzung und Untertiteln (DE/UK/FR/RO)
• Revision u. Editing (DE/UK/FR/RO)
• Bsp.: Masterclass.com, Adobe MAX Conference (-Hyperlink entfernt-), Firmenvideos,
Kreativ- und Marktforschungsvideos etc.
Übersetzung
3/2016 – 6/2016
Tätigkeitsbeschreibung
• Verfassen von Texten für Playlists verschiedener Genres und
für Künstler der ASEAN und EU-Pop- u. Rockmusik
Texter
5/2014 – 1/2016
Tätigkeitsbeschreibung
• Verfassen von Artikeln für Roadmap Magazine und Sixtblog
• SEO und Content Management der DACH-Inhalte
• Systemintegration von Material und Text auf sixt.de
• Texten von Landing und Static Pages
Bloggen, SEO / SEM, Texter
8/2012 – 10/2012
Tätigkeitsbeschreibung
• Pressemappe & PR
• Coproduktion
• Interviewführung
• Texte Social Media-Inhalt
Postproduktion, Public Relations, Social Media Redaktion
3/2012 – 9/2012
Tätigkeitsbeschreibung
• Verfassen von Exposés, Drehbuchanalysen und Feedback
• Recherche, Konzeption, kreative Mitarbeit
• Social Media-Planung u. Online-Content zweier Dokumetarfilme
• Planung u. Konzeption der Crowdfunding-Kampagnen:
The First Sea und Looking for Ringo
Drehbuch
5/2011 – 8/2011
Tätigkeitsbeschreibung
• Verfassen von Texten für Online- und Printmedien
( „Wohnen und Garten“, „Wohnen Träume“ u. weitere)
• Recherche Thema und Bild
• Telefoninterviews
Journalismus, Redaktion (allg.)
1/2008 – offen
Tätigkeitsbeschreibung
Für Kunden aus Japan, USA, Deutschland und Malaysia
• Drehbuchentwicklung
• Charakter- und Plotentwicklung
• Treatment-Entwicklung
• Drehbuchkonzeption + Schreiben
• Skriptentwicklung
• Drehbuch-Pitch
• Drehbuchanalyse
Drehbuch
Ausbildung
Berlin
Bukarest
Über mich
Mich interessieren Stoffe mit Randthemen, und am liebsten bringe ich Licht in Dinge, die nicht im Auge der allgemeinen Öffentlichkeit stehen. Für die LGBTQI-Community würde ich gerne für mehr Sichtbarkeit und Authentizität sorgen, wenn es um originale Stoffentwicklung geht.
Ich bin begeistert von der japanischen Kultur und den Traditionen des Landes, kenne mich sehr gut mit der dortigen Literatur und dem Film aus. Mein Steckenpferd ist asiatisches Kino.
Weitere Kenntnisse
AOBStudio Acting Classes Certificate of Completion
mit Shredy Jabarin aobstudio.de
2014
Romanian National Cinematographic Film Fund for the movie "[...]"
-Hyperlink entfernt-
Bearbeiten
2009
Bestes Kurzfilm Drehbuch: Int. Studenten Kurzfilmfestival [...]
-Hyperlink entfernt-
Sprachaffin, Polyglot
Sorge dafür, dass Ihre:
Werkstoffentwicklung
Serien
TV
Drehbuch- und Stoffentwicklung für Serien und TV-Formate
Redaktion
Konzeption
läuft und die schönsten und eingängigsten Geschichten und Botschaften erzielt.
Präsentations- & Moderationserfahrung
Projektmanagement
Organisationstalent
Ich habe viele Praktika in unterschiedlichen Bereichen hinter mir. Radio, Film, kreatives Schreiben, Rezensionen für Film oder Theater. Genaueres gibt es in meinem CV einzusehen.
Persönliche Daten
- Deutsch (Muttersprache)
- Rumänisch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
- Französisch (Fließend)
- Italienisch (Gut)
- Europäische Union
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden