Media Planning & Design | Texterin | Übersetzerin

Ich habe an der Korea University Medien und Kommunikationswissenschaften studiert, mit einem Schwerpunkt auf Journalismus, media planning und new media. Zusätzlich habe ich 4 Jahre als Sprach Tutorin und Übersetzerin gearbeitet.

• Fremdsprachenkorrespondent
• Fremdsprachentraining
• Integrierte Kommunikation
• Interkulturelle Kommunikation
• Journalismus
• Kommunikationswissenschaft
• Medien (allg.)
• Medienwissenschaft
• Schreibdienste
• Übersetzung

Social media management, media planning, MS office, journalistisches und akademisches Schreiben, kreatives Schreiben, Übersetzung/Dolmetschen zwischen Deutsch und English, Intermediate Indesign/ Adobe premiere/ Photoshop, Basic wordpress

Ich bin eine sehr anpassungsfähig und pünktliche Person. Es fällt mir sehr leicht in Teams zu arbeiten und kreative Wege zu finden Probleme zu lösen. Ich arbeite sehr gut unter Druck und zusätzlich erlaubt mir meine gegenwärtige Lebenslage äußerst flexibel zu sein und nahegelegene deadlines einfach zu bewältigen.
Durch das aufwachsen mit 3 verschiedenen Sprachen und zwei Kulturen habe ich eine ausführliche Sensibilität gegenüber kulturellen Unterschieden und Kontext bedingten Sprachvariationen erlernt. Diese Fähigkeit und eine weiter Sprache habe ich lernen können durch das studieren, leben und arbeiten in Südkorea. Schon während meines Studiums in Seoul, habe ich bereits Arbeitserfahrungen im Bereich social media management, media planning, texten und Konzeptentwicklung gesammelt. Unter anderem habe ich ausgiebige Erfahrungen in der Serviceindustry, wodurch ich einen selbstsicheren Umgang mit Kunden und Kollegen weiter ausbilden konnte.