freiberufler Technische Redakteurin auf freelance.de

Technische Redakteurin

offline
  • auf Anfrage
  • 78315 Radolfzell am Bodensee
  • Umkreis (bis 200 km)
  • de
  • 19.02.2022

Kurzvorstellung

Tekom Zertifikat 2009, langjährige Erfahrung im Maschinenbaumit Redaktionssystemen Schema und Bloxedia, Grafikerstellung aus CAD, Übersetzugsmanagement, Layouterstellung

Qualifikationen

  • Desktop Publishing (DTP)
  • Layout / Satz
  • Projektmanagement
  • Projektmanagement - Wissensmanagement
  • Technische Dokumentation
  • Technische Grafiken
  • Technische Redaktion
  • Übersetzungsmanagement

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technische Redakteurin (Festanstellung)
Kundenname anonymisiert, Hilzingen
11/2016 – offen (7 Jahre, 6 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

11/2016 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellen und Überarbeiten von Betriebsanleitungen für Separatoren mit Word und Redkationssystem Bloxedia,
Übersetzungsmanagement, Aufbereiten von Grafiken

Eingesetzte Qualifikationen

Desktop Publishing (DTP), Layout / Satz, Projektmanagement - Wissensmanagement, Technische Dokumentation, Technische Redaktion

Ausbildung

Technische Redakteurin (tekom)
Ausbildung
2009
Stuttgart

Über mich

Von 2009 - heute verschiedene Anstellungen im Maschinbau
Auch Erfahrung als DTP-Fachkraft

Weitere Kenntnisse

MS Office, FrameMaker, InDesign, PageMaker,
Acrobat, Photoshop, Corel Draw, Illustrator, HTML, SGML, SAP,
Translation Memory Transit,
Redaktionssysteme Schema ST4 und Bloxedia,
Englisch – gut in Wort und Schrift,
Italienisch – Grundkenntnisse.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
Umkreis (bis 200 km)
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
273
Alter
51
Berufserfahrung
16 Jahre und 3 Monate (seit 01/2008)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden