freiberufler Übersetzerin auf freelance.de

Übersetzerin

offline
  • auf Anfrage
  • 96175 Pettstadt
  • nicht angegeben
  • fr  |  de  |  en
  • 22.04.2023

Kurzvorstellung

Keine Kurzvorstellung angegeben.

Qualifikationen

  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Über mich


Als Französin, die seit über 20 Jahren in Deutschland ansässig ist, habe ich letztes Jahr auf dem zweiten Bildungsweg meinen Abschluss als Fremdsprachenkorrespondentin für Deutsch/Englisch/Französisch gemacht.
Darüber hinaus studiere ich derzeit im zweiten Jahr an einer Fachakademie für Fremdsprachen Übersetzer für E und F.
In Frankreich hatte ich vor 20 Jahren Germanistik studiert. Ende der 80er und Beginn der 90er Jahre habe ich als Stadtführerin in einer mittelalterlichen STadt in Norddetuschland erfolreich gearbeitet.
Ich bin in der Lage, deutsche Texte ins Französische, englische Texte ins Deutsche oder Französische zu übersetzen. Auf diesem Weg suche ich eine Arbeit, die ich von zu Hause aus ausführen kann und würde Ihnen gerne bei Interesse meine kompletten Bewerbungsunterlagen schicken.

Weitere Kenntnisse

Sprachen, Bildung, Training, Soziales
- Übersetzung

Persönliche Daten

Sprache
  • Französisch (Muttersprache)
  • Deutsch ()
  • Englisch ()
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
1093
Alter
57
Berufserfahrung
2024 Jahre (seit )

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden