freiberufler Technische Redaktion auf freelance.de

Technische Redaktion

zuletzt online vor wenigen Tagen
  • auf Anfrage
  • 67663 Kaiserslautern
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  ru
  • 11.03.2024

Kurzvorstellung

Mein Anliegen ist die verständliche Darstellung von Technik. Damit habe ich bereits lange Jahre Erfahrung gesammelt. Als Technische Redakteurin in der Industrie, Redakteurin/Autorin mit dem Verfassen wissenschaftlicher und technischer Sachverhalte.

Qualifikationen

  • Autor / Schriftsteller
  • Lektorat
  • Redaktion (allg.)
  • Technische Dokumentation
  • Technische Redaktion

Projekt‐ & Berufserfahrung

Autorin/Redakteurin
Getabstract, Luzern
6/2021 – offen (2 Jahre, 10 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

6/2021 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Abstracts verfassen von Sachbüchern: Wissenschaft, Wirtschaft, spezielle Themen: KI, digitale Transformtion, Energiewende
Bestätigung kann erfolgen

Eingesetzte Qualifikationen

Autor / Schriftsteller, Redaktion (allg.)

Autorin/Redakteurin
Anondi Verlag Ulm, Ulm
4/2020 – offen (4 Jahre)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

4/2020 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Verfassen von Online-Artikeln und Serien, Themen Photovoltaik, Energie
Bestätigung kann erfolgen

Eingesetzte Qualifikationen

Autor / Schriftsteller

Autorin
Freelancer, Kaiserslautern
1/2020 – offen (4 Jahre, 3 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

1/2020 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Bücher: Allgemeinwissen zum Mitnehmen (Brainbook Verlag), Wie verfasse ich eine Bedienungsanleitung (neobooks)
Kann nachgewiesen werden.

Eingesetzte Qualifikationen

Autor / Schriftsteller, Technische Redaktion

Technische Redakteurin (Festanstellung)
Doppelmayr GmbH, Wolfurt
7/2013 – 7/2019 (6 Jahre, 1 Monat)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

7/2013 – 7/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Texte für Bedienungsanleitung/Dokumentation, erforderliche Komponenten für Analgen zusammengestellt, Pflege Redaktionssystem Schema ST 4, Seminare Technisches Schreiben, Lektorat, AK Terminologie
Arbeitszeugnis vorhanden

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, Redaktion (allg.), Technische Redaktion, XML

Technische Redakteurin (Festanstellung)
Tanner AG, Lindau
2/2011 – 3/2014 (3 Jahre, 2 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

2/2011 – 3/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Technische Texte, Lektorat, einzelne Projekte: Technische Informationsbroschüre, Aufbau, Gestaltung; Überführung Broschüre in XML
Arbeitszeugnis kann vorgelegt werden

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe Creative Suite (CS), Adobe InDesign, Windows 2000

Freelancer
Lektorin, Kaiserslautern
2/1994 – offen (30 Jahre, 2 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

2/1994 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Lektorieren wissenschaftler Arbeiten für Studierende

Eingesetzte Qualifikationen

Lektorat, Redaktion (allg.)

Über mich

Verfassen technischer, wissenschaftlicher Texte, Zusammenfassungen von Sachbüchern (Wissenschaft, Wirtschaft), Lektorieren wissenschaftlicher Arbeiten (Hausarbeit, Thesis, Dissertation ...), Lektorieren technischer Texte: Manuals, Dokus,
Autorin von Sachbüchern: Allgemeinbildung, Technische Redaktion

Weitere Kenntnisse

Technische Redakteurin, Wissenschaftsredakteurin, Lektorin, Autorin

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Russisch (Gut)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
371
Alter
70
Berufserfahrung
50 Jahre und 6 Monate (seit 09/1973)
Projektleitung
2 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden