freiberufler Dolmetscherin/Übersetzerin Deutsch-Bulgarisch auf freelance.de

Dolmetscherin/Übersetzerin Deutsch-Bulgarisch

offline
  • auf Anfrage
  • 1000 Sofia
  • auf Anfrage
  • bg
  • 30.10.2013

Kurzvorstellung

Ich bin seit 16 Jahren als Übersetzerin und Dolmetscherin tätig, 2 davon freiberuflich.

Qualifikationen

  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzerin/Dolmetscherin
Translation Agencies, Bulgarien
1/1995 – 12/2011 (17 Jahre)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

1/1995 – 12/2011

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen, juristischer Dokumentation, medizinischen Texten, Patenten. Dolmetschen bei Präsentationen, Verhandlungen u.ä.

Zertifikate

Diplom
1997

Ausbildung

Deutsche Philologie
Magister
1997
Sofia, Bulgarien

Weitere Kenntnisse

Englisch, Niederländisch, Russisch auf Arbeitsniveau
Erfahrungen beim Unterrichten von Deutsch als Fremdsprache

Computerkenntnisse

Persönliche Daten

Sprache
  • Bulgarisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
677
Alter
56
Berufserfahrung
32 Jahre (seit 1992)
Projektleitung
7 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden