Übersetzerin

Profil Foto
Verfügbarkeit einsehen
auf Anfrage
lt  |  en  |  ru
auf Anfrage
04203 Vilnius
01.04.2014

Kurzvorstellung

Seit 2000 beschäftige ich mich mit Übersetzungen aus dem Deutschen ins Litauische. Schwerpunk liegt bei Technik, IT, Computer, verschiedene Betriebsanweisungen usw.

Ich biete

Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersezerin
CSBßSystem AG, Vilnius
2/2006 – 2/2010 (4 Jahre, 1 Monat)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

2/2006 – 2/2010

Tätigkeitsbeschreibung

Lokalisierung von Software

Ausbildung

Deutsche Pholologie
(Bacherol)
Jahr: 2000
Ort: Vilnius

Deutsche Pholologie
(Bacherol)
Jahr: 2000
Ort: Vilnius

Qualifikationen

Ich arbeite mit Trados Studio, Deja Vu X2, natürlich auch MS Office.
Hauptsprache ist Deutsch.


Über mich

Ich arbeite seit langem als Übersetzerin und habe viel Erfahrung gesammelt, ich bin bereit auch für Sie zu arbeiten.

Persönliche Daten

Sprache
  • Litauisch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Russisch (Fließend)
  • Deutsch (Fließend)
  • Polnisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
426
Alter
46
Berufserfahrung
19 Jahre (seit 2000)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »