Dolmetscherin und Uebersetzerin
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- 8€/Stunde
- 39261 Zerbst
- auf Anfrage
- it | de | en
- 01.12.2011
Kurzvorstellung
Keine Kurzvorstellung angegeben.
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Lehrerin fuer Italienisch
Francisceum Gymnasium, Zerbst
10/2011
–
12/2011
(3 Monate)
Tätigkeitszeitraum
10/2011 – 12/2011
TätigkeitsbeschreibungLehrerin fuer Italienisch
Uebersetzer
HBS Consulting, Leipzig
10/2011
–
offen
(12 Jahre, 7 Monate)
Tätigkeitszeitraum
10/2011 – offen
Tätigkeitsbeschreibung
Interviews
Uebersetzungen
Transcripts
Dolmetscherin
OVB, Pordenone
1/2011
–
6/2011
(6 Monate)
Tätigkeitszeitraum
1/2011 – 6/2011
Tätigkeitsbeschreibung
Dolmetschen(Deutsch-Italienisch)
Uebersetzung
Dolmetscherin
EX BORDER, Gorizia
11/2010
–
offen
(13 Jahre, 6 Monate)
Tätigkeitszeitraum
11/2010 – offen
TätigkeitsbeschreibungDolmetschen (ENglisch-Italienisch)
Uebersetzer
Palazzetti lelio SPA, Pordenone
10/2010
–
7/2011
(10 Monate)
Tätigkeitszeitraum
10/2010 – 7/2011
Tätigkeitsbeschreibung
Uebersetzung (Englisch, Deutsch, Italienisch, Franzoesisch, Spanisch)
Dolmetschen
PM
Kundenbetreuung
Call Centre
Zertifikate
Intensivkurs fuer DOlmetscher
2010
Hochschulabschluss
2010
Erasmus Studium in Leipzig
2010
Course for Translators and Interpreters in London
2008
Ausbildung
Dolmetscher
Universitaet Udine
2010
Udine
Udine
Über mich
Sehr geehrte Herren,
ich arbeite als Lehrerin fuer Italienisch an der Schule in Zerbst und bin freiberufliche Dolmetscherin und Uebersetzerin. Ich hab an der Universitaet von Udine in Italien studiert und hab sechs Monaten als Erasmus Student an der Universitaet Leipzig verbracht.
In Italien hab ich schon fuer ein Unternemen letztes Jahr als Uebersetzerin, als PM und Dolmetscherin gearbeitet.
Wenn Sie Interesse haben, koennen Sie mich gern per Mail erreichen.
Mit freundlichen Gruessen
ich arbeite als Lehrerin fuer Italienisch an der Schule in Zerbst und bin freiberufliche Dolmetscherin und Uebersetzerin. Ich hab an der Universitaet von Udine in Italien studiert und hab sechs Monaten als Erasmus Student an der Universitaet Leipzig verbracht.
In Italien hab ich schon fuer ein Unternemen letztes Jahr als Uebersetzerin, als PM und Dolmetscherin gearbeitet.
Wenn Sie Interesse haben, koennen Sie mich gern per Mail erreichen.
Mit freundlichen Gruessen
Weitere Kenntnisse
Sprachen, Bildung, Training, Soziales
- Übersetzung
- Dolmetschen
- Dialekte / Soziolekte
- (Sozial-)Pädagogik / Didaktik
- Motivationstraining
- Kinderbetreuung
Handwerk & Dienstleistung
- Gas / Wasser / Sanitär
- Reiseführer
- Animation / Freizeitangebot
Finanzen, Versicherung & Recht
- Lebensversicherung / Altersvorsorge
- Private Krankenversicherung
- Schaden- / Unfallversicherung
IT & Entwicklung
- Konzeption
Marketing, Kommunikation, Design
- Marketing (allg.)
- Beratung
- Übersetzung
- Dolmetschen
- Dialekte / Soziolekte
- (Sozial-)Pädagogik / Didaktik
- Motivationstraining
- Kinderbetreuung
Handwerk & Dienstleistung
- Gas / Wasser / Sanitär
- Reiseführer
- Animation / Freizeitangebot
Finanzen, Versicherung & Recht
- Lebensversicherung / Altersvorsorge
- Private Krankenversicherung
- Schaden- / Unfallversicherung
IT & Entwicklung
- Konzeption
Marketing, Kommunikation, Design
- Marketing (allg.)
- Beratung
Persönliche Daten
Sprache
- Italienisch (Muttersprache)
- Deutsch (Fließend)
- Englisch (Fließend)
- Französisch (Gut)
- Spanisch (Gut)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
1590
Alter
36
Berufserfahrung
15 Jahre und 6 Monate
(seit 10/2008)
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden