Literaturübersetzerin

offline

Kurzvorstellung

			Dipl.-Übersetzerin Englisch und Französisch, IHK-geprüfte Übersetzerin für Englisch, Schwerpunkte: Literatur, Werbetexte, Games, Recht
		

		Kunst (allg.)
Sprache (allg.)
Übersetzung

		

Übersetzerin 
									Egmont Lyx, Home Office								

10/2009 – 6/2012 (2 Jahre, 9 Monate)

Tätigkeitszeitraum

10/2009 – 6/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Lokalisierung von Video-Games für Nintendo DS, siehe auch auf meiner website (siehe Kontaktdaten).

Übersetzerin/ Lokalisierung 
									Ubisoft GmbH, Home Office								

9/2007 – 8/2008 (1 Jahr)

Tätigkeitszeitraum

9/2007 – 8/2008

Tätigkeitsbeschreibung

Lokalisierung von Video-Games für Nintendo DS, siehe auch: www.Kreativ-Übersetzungen.de

IHK-geprüfte Übersetzerin für Englisch

1999

Staatl. gepr. Fremdsprachensekretärin

1993

Literaturübersetzen

Diplom

2008
Düsseldorf

Sprache

							Englisch (Fließend)
Französisch (Fließend)
Deutsch (Muttersprache)

							

Reisebereitschaft

auf Anfrage

Arbeitserlaubnis

Profilaufrufe

1055

Alter

Berufserfahrung

							30 Jahre und 9 Monate
							(seit 07/1993)
							

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.