Übersetzerin/Dolmetscherin
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- 15€/Stunde
- 51145 Köln
- Weltweit
- ru | de | en
- 12.06.2014
Kurzvorstellung
Ich bin multilinguale Übersetzerin/Dolmetscherin (8 Sprachen)
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Projektleiterin
Else-Group, Moskau
5/2008
–
9/2008
(5 Monate)
Tätigkeitszeitraum
5/2008 – 9/2008
Tätigkeitsbeschreibung
Geschäftkorrespondenzbetreeung,
Dolmetschen und Übersetzen
Übersetzerin und Dolmetscherin
Business Pool Hessen OHG, Gießen
1/2006
–
3/2008
(2 Jahre, 3 Monate)
Tätigkeitszeitraum
1/2006 – 3/2008
TätigkeitsbeschreibungÜbersetzerin und Dolmetscherin (Russisch, Deutsch, Englisch, Spanisch)
Projektleiterin
Deere&Company, Mannheim
1/2006
–
12/2006
(1 Jahr)
Tätigkeitszeitraum
1/2006 – 12/2006
TätigkeitsbeschreibungLektorin, Übersetzerin (Russisch, Deutsch, Englisch)
Ausbildung
LAC-LCMS
Bachelor
2011
Uni Siegen
Uni Siegen
Über mich
Freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für das Russische, Deutsche, Englisch und Spanische (Messen, Konferenzen, Sprachassistenz); Dolmetsch-Messehostess für verschiedene Messen; Freiberufliche Journalistin (Russische, Deutsche, Englisch und Spanische)
Weitere Kenntnisse
IHK-Prüfung zum Übersetzer Russisch und Deutsch
WordPress
SDL Studio
WordPress
SDL Studio
Persönliche Daten
Sprache
- Deutsch (Fließend)
- Englisch (Fließend)
- Russisch (Muttersprache)
- Französisch (Fließend)
- Spanisch (Fließend)
- Italienisch (Gut)
- Polnisch (Gut)
- Chinesisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Profilaufrufe
1248
Alter
39
Berufserfahrung
19 Jahre und 3 Monate
(seit 01/2005)
Projektleitung
3 Jahre
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden