freiberufler Diplomingenieur, Fachredakteur, Lektor und Übersetzer für Technik und Patente auf freelance.de

Diplomingenieur, Fachredakteur, Lektor und Übersetzer für Technik und Patente

offline
  • auf Anfrage
  • D-76332 Bad-Herrenalb
  • Weltweit
  • af  |  en  |  de
  • 05.10.2022

Kurzvorstellung

Dipl.-Ing. (FH), 62 Jahre alt, Arbeitserlaubnis, Erfahrungen als Entwicklungsingenieur, Patentingenieur, TGA-Ingenieur und Fachübersetzer, Redakteur und Lektor für Technik und Patente (DE/EN)

Auszug Referenzen (1)

"Die Zusammenarbeit were einwandfrei!"
Diplomingenieur (Festanstellung)
Agot
Tätigkeitszeitraum

10/1993 – 9/2000

Tätigkeitsbeschreibung

Bauüberwachung in Haustechnik

Eingesetzte Qualifikationen

Gebäudetechnik

Qualifikationen

  • Maschinenbau

Projekt‐ & Berufserfahrung

Diplomingenieur (Festanstellung)
Kundenname anonymisiert, Frankfurt
10/1993 – 9/2000 (7 Jahre)
Bauwirtschaft, Anlagen- und Schiffbau
Tätigkeitszeitraum

10/1993 – 9/2000

Tätigkeitsbeschreibung

Bauüberwachung in Haustechnik

Eingesetzte Qualifikationen

Gebäudetechnik

Zertifikate

Diplomingenieur Urkunde und Zeugnis
1985

Ausbildung

Maschinenbau
Diplom-Ingenieur (FH)
1985
Karlsruhe

Über mich

Ich habe gute Erfahrung in Planung und Bauüberwachung von HLK, Kostenkalkulation von Planung und Überwachung von Gebäudetechnikanlagen;
Entwicklung von Stellantrieben für Gebäudetechnik;
Patent- und Erfinderwesen, Formulierung von Patentanmeldungen;
Patent- und Technische Redaktion - Deutsch/Englisch;
Installation von Haustechniksystemen, Elektroinstallation;
CATIA und ProEngineer CAD Anwendung

Weitere Kenntnisse

ProEngineerCAD, CATIA 5, Matlab/Simulink, MS-Office, SDL-Trados, Transit XV, InDesign CS 3.0, AutoCAD, SSS,

Persönliche Daten

Sprache
  • Englisch (Fließend)
  • Deutsch (Fließend)
  • Afrikaans (Muttersprache)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
1693
Alter
63
Berufserfahrung
38 Jahre und 2 Monate (seit 01/1986)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden