freiberufler Deutsch zu Englisch Übersetzerin auf freelance.de

Deutsch zu Englisch Übersetzerin

offline
  • auf Anfrage
  • 15374 Müncheberg
  • auf Anfrage
  • en  |  de
  • 22.08.2012

Kurzvorstellung

Ich möchte meine Dienste als freiberufliche Übersetzerin für deutsch-englische Übersetzungen anbieten, mein Spezialgebiet ist Wirtschaft.
Ich biete kompetente Übersetzungen Ihrer Geschäftsunterlagen, wie Geschäftsberichte, MarketingTexte, Broschüren.

Qualifikationen

  • Personalwesen (allg.)
  • Sprache (allg.)
  • Texter
  • Übersetzung

Zertifikate

Diploma in Copywriting (Texten)
2004

Ausbildung

1997
Abschluss Bachelor International Business Studies mit Auszeichnung
1997
Carlisle, UK

Über mich

Ich biete Ihnen kompetente Übersetzungen Ihrer Geschäftsunterlagen, wie Geschäftsberichte, Marketing-Texte, Broschüren, Kommunikation, Newsletter, Web-Content-oder Präsentationsunterlagen.

Die Kenntnisse für mein Spezialgebiet Wirtschaft habe ich erworben durch meinen Abschluss Bachelor International Business Studies mit Auszeichnung, sowie durch vielfältige Erfahrungen bei multinationalen Konzernen in den Bereichen Kommunikation, Personalabteilung, External Affairs; teilweise in Führungsposition.

Ich arbeite auch international, für Klienten wie z.B. aktuell eine Kanzlei aus Spanien oder den niederländischen Finanzminister für seine wöchentlichen Berichte.

Bei meinen Projekten garantiere ich Ihnen hochwertige und termingetreue Leistung bei günstigem Honorar.

Persönliche Daten

Sprache
  • Englisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
1303
Alter
56
Berufserfahrung
35 Jahre und 5 Monate (seit 10/1988)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden