Ihr Übersetzer - seit über 30 Jahren

Profil Foto
Verfügbarkeit einsehen
  Weltweit
de  |  en  |  fr
  auf Anfrage
  8706 Feldmeilen
 25.08.2018

Kurzvorstellung

Der einzige sechssprachige Übersetzungsbürochef der Schweiz freut sich auf Ihren Kontakt zu

- Übersetzungen aller Arten und Sprachen und bietet
- absolute Termintreue
- Schweizer Qualität
- zu europäischen Preisen.

Ich biete

Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Lektorat
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

CEO und Chefübersetzer des Übersetzungsbüros [...] [...]
Zehntausende von Übersetzungen in den letzten 30 J, Feldmeilen
9/1982 – offen (36 Jahre, 1 Monat)
Verschiedenste Branchen von Versicherungen, Banken zu Maschinenbau
Tätigkeitszeitraum

9/1982 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

WER MACHT'S?
[...] MACHT'S!

Dies ist das unschlagbare Motto für Ihre gewinnbringende Zusammenarbeit mit dem Übersetzungsbüro [...] [...].

Unser Preis entspricht den Tarifen in Deutschland, aber Sie sparen die 19% Mehrwertsteuer, da wir aus der Schweiz für Sie übersetzen! Wir sind also mindestens 19% günstiger als sämtliche Übersetzer in Deutschland. Wow, was für ein Argument, nicht wahr?

Unterm Strich aber noch wichtiger:
- Schweizer Qualität dank langer Praxis.
- Da Herr [...] 6 Sprachen spricht, sofortige Direktberatung.

Bis bald, Ihr

[...] [...]
Diplomübersetzer DOZ

Zertifikate

Übersetzerdiplom DOZ, Klassenbester des Jahrgangs 1979
Juli 1979

Ausbildung

Fachmann Trados Computerunterstütztes Übersetzen
(Ausbildung)
Jahr: 2013
Ort: Zürich

Übersetzung an der Dolmetscherschule Zürich (DOZ), jetzt ZHAW, Departement für Angewandte Linguistik
(Diplomübersetzer)
Jahr: 1979
Ort: Zürich

Qualifikationen

MS Office, Trados, alles was einer guten Übersetzung dient, bieten wir an!

Über mich

WER MACHT'S?
[...] MACHT'S!

Unser Motto für perfekte Übersetzungen!

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Muttersprache)
  • Französisch (Muttersprache)
  • Italienisch (Fließend)
  • Portugiesisch (Fließend)
  • Spanisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Schweiz
  • Vereinigte Staaten von Amerika
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
445
Alter
62
Berufserfahrung
38 Jahre (seit 09/1980)
Projektleitung
35 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »