Technischer Redakteur

Ich biete Unterstützung bei der Erstellung von Zielgruppen-gerechten und handlungsorientierten Technischen Dokumentationen (Text, 2D/3D-Grafik, Lokalisierung, Übersetzung, Online-Hilfen u. v. m.).

• Technische Dokumentation
• Technisches Zeichnen

Ich bin Spezialist auf dem Gebiet Technik und Technische Dokumentation und verstehe mich als Mittler zwischen Produkt und Anwender.

Meine Ausbildung, meine Berufspraxis und mein besonderes Interesse an komplexen Zusammenhängen bilden sicherlich eine solide Basis, um nach einer kurzen aber intensiven Einarbeitungsphase auch für Ihr Unternehmen erfolgreich tätig zu werden.

Seit 1991 erstelle ich Technische Dokumentationen, zunächst als Angestellter, seit 1995 als Freiberufler. Zu meinen Kunden gehören Unternehmen aus den Branchen (Sonder-)Maschinenbau, Antriebstechnik, Messtechnik, Unterhaltungselektronik und Software (CAE).

MS Office inkl. VBA, InDesign, FrameMaker, Quicksilver/Interleave, CorelDraw, CorelDesigner, IsoDraw, Deep Exploration, RoboHelp, Doc-To-Help, DMS u. v. m.