freiberufler Certificated Product Owner, Project Manager, UX Designer, AI, Translator auf freelance.de

Certificated Product Owner, Project Manager, UX Designer, AI, Translator

zuletzt online vor wenigen Tagen
  • auf Anfrage
  • 46537 Dinslaken
  • auf Anfrage
  • de  |  es  |  en
  • 01.12.2023

Kurzvorstellung

Project Management, Voice Designer, Product Owner, Computer Language localization in German. Professional Translator, Proofreader, Language Project Manager and Consecutive and Phone Interpreter in English, German and Spanish

Qualifikationen

  • Dienstleistung (allg.)
  • IT-Beratung (allg.)
  • Kanban (Softwareentwicklung)
  • Product Owner
  • Projektmanagement - Softwaretool-Beratung
  • Projektmanagement (IT)
  • Softwareentwicklung (allg.)
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung
  • User Experience (UX)

Projekt‐ & Berufserfahrung

Product Owner / Advance Consultant (Festanstellung)
Capgemini, Dinslaken
7/2022 – offen (1 Jahr, 9 Monate)
IT & Entwicklung
Tätigkeitszeitraum

7/2022 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Product Owner für 3 Automotive-Projekte mit zwei Entwicklungsteams. 2-Wochen-Sprints mit allen Scrum-Events und regelmäßigen Backlog-Verfeinerungen. Formuliere die Entwicklungsanforderungen unter Verwendung der INVEST-Kriterien für den Kunden und das Entwicklungsteam, damit das Inkrement erfolgreich an den Kunden ausgeliefert werden kann.

Eingesetzte Qualifikationen

Product Owner

Online Project Manager, Consultant and Vendor
Innzes Solutions, Deutschland
10/2021 – 6/2022 (9 Monate)
IT & Entwicklung
Tätigkeitszeitraum

10/2021 – 6/2022

Tätigkeitsbeschreibung

Project Manager, Vendor and Consultant for all software developments like App and Web Prototype, UI/UX, Creative Designs, Illustration, Logo, Printing,E-Commerce & Opensource, WordPress, Shopify, Magento, Joomla, Drupal, Trending Technologies, React JS, Node JS, Angular JS, Web & Software Development, PHP, .Net, Java, Mobile App Development, Android, iOS, React Native, Digital Marketing, Social Media Marketing (SMM), Google AdWords, Search Engine Optimization (SEO), Off-page SEO, On-page SEO, Page Speed Optimization for German and Spanish speaking clients.
Helping also to expand the business in Germany and Spanish speaking countries.

Eingesetzte Qualifikationen

IT-Beratung (allg.), Projektmanagement (IT)

Voice Designer NLU-Development Team Member and Product Owner (Festanstellung)
Harman Connected Services, München
6/2018 – 7/2020 (2 Jahre, 2 Monate)
Unterhaltungselektronik
Tätigkeitszeitraum

6/2018 – 7/2020

Tätigkeitsbeschreibung

- Computer Language localization in German
- Speech recognition software development and extension of the Chat bot
- Product owner of various apps that work with the language wizard
- Data collection, data processing, data exchange with other product owners, documentation.

Eingesetzte Qualifikationen

Product Owner, Software Design, Softwareentwicklung (allg.)

Externer Projektmanager
SMS SIEMAG AG, Home Office
2/2010 – 12/2018 (8 Jahre, 11 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

2/2010 – 12/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Externer Projektmanager für alle Übersetzung- und Dolmetscheranforderungen in allen Sprachen welche die Firma für ihre Abteilungen benötigt.

Eingesetzte Qualifikationen

Dienstleistung (allg.), Übersetzung

Übersetzer, Dolmetscher, Korrekturleser Englisch, Deutsch, Spanisch
Viele namhafte Kunden, Viele Weltweit
4/2002 – 1/2050 (47 Jahre, 10 Monate)
alle mögliche
Tätigkeitszeitraum

4/2002 – 1/2050

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzer, Dolmetscher, Korrekturleser Englisch, Deutsch, Spanisch

Eingesetzte Qualifikationen

Dolmetschen, Lektorat, Übersetzung

Zertifikate

Profesional Product Owner
2022

Ausbildung

Software-Entwicklung
Ausbildung
2022
Dinslaken
Online-Kurs für vereidigter Übersetzer in Wirtschaft, Recht und Technik, Deutsch-Spanisch
Ausbildung
2014
Madrid
Verfahrenstechniker
Ausbildung
1993
Duisburg

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
3093
Alter
52
Berufserfahrung
21 Jahre und 11 Monate (seit 04/2002)
Projektleitung
4 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden