Diplom- Übersetzerin DE> IT; IT DE

offline

Verfügbarkeit einsehen
0 Referenzen

auf Anfrage
66121 Saarbrücken
Umkreis (bis 200 km)
de | it | fr
23.08.2013

Kurzvorstellung

			deutsche und italienische Muttersprachlerin

Ich biete Ihnen professionelle und auf Ihre Bedürfnisse zugeschittene Übersetzungen.

Fachgebiete: Medizin, Jura

allgemein vereidigt für die Gerichte und Notare des Saarlandes

Qualifikationen

		Sprache (allg.)
Übersetzung

Ausbildung

Angewandte Sprachwissenschaften sowie Übersetzen und Dolmetschen

Diplom-Übersetzerin

2010
Saarbrücken

Hebamme

Ausbildung

1998
Saarbrücken

Weitere Kenntnisse

			MS- Office, Untertiltelungsseminar, Audiodeskription, SDL Trados 2011 (Grundkenntnisse derzeit imAufbau)
			

Persönliche Daten

Sprache

							Deutsch (Muttersprache)
Italienisch (Muttersprache)
Französisch (Fließend)
Englisch (Grundkenntnisse)

							

Reisebereitschaft

Umkreis (bis 200 km)

Profilaufrufe

653

Alter

Berufserfahrung

							13 Jahre und 5 Monate
							(seit 11/2010)
							

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden