Freelancer » Sprachen, Dienstleistung, Soziales » Sprache / Übersetzung
freiberufler Übersetzungen Deutsch – Italienisch - English auf freelance.de

Übersetzungen Deutsch – Italienisch - English

offline
  • auf Anfrage
  • 21052 BUSTO ARSIZIO
  • Nähe des Wohnortes
  • de  |  en  |  es
  • 30.08.2013
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

2 Universitätsdiplome (Übersetzung/Fremdsprachen)
Seit 2000 bin ich Übersetzerin für Firmen und als Freiberufler

Qualifikationen

  • Schulung / Coaching (allg.)
  • Sprache (allg.)
  • Texter
  • Übersetzung
  • Vertrieb (allg.)

Projekt‐ & Berufserfahrung

International Customer Service
xxx, Italien
9/2000 – 9/2013 (13 Jahre, 1 Monat)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

9/2000 – 9/2013

Tätigkeitsbeschreibung

International Customer Service für verschiedene italienische Firmen

Übersetzer
Übersetzungen, Italien
9/2000 – 9/2013 (13 Jahre, 1 Monat)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

9/2000 – 9/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzungen als inhouse und freelancer

Zertifikate

Übersetzungsdiplom
1997

Ausbildung

Fremdsprachen
Fremdsprachen

Università degli Studi di Bergamo
Übersetzung
Übersetzung

SSIT Mailand

Über mich

Übersetzer
Proofreader
Editor
Writer
Internation customer service

Weitere Kenntnisse

Ms Office
Wordfast
Corel Draw/Photopaint

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Gut)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
830
Alter
48
Berufserfahrung
23 Jahre und 7 Monate (seit 09/2000)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden