Diplom Übersetzer Deutsch-Französisch

Profil Foto
Verfügbarkeit einsehen
Weltweit
fr  |  de  |  en
auf Anfrage
66115 Saarbrücken
15.10.2013

Kurzvorstellung

Diplom Übersetzer von der Universität Saarbrücken in Deutschland.
Interessiere mich sehr für Übersetzungsprojekte in der Sprachpaare Deutsch-Französisch und English-Französisch. stehe auch zur Verfügung für feste Arbeitsplätze.

Ich biete

Einkauf, Handel, Logistik
  • Logistik (Allg.)
Marketing, Vertrieb, Kommunikation
  • Kommunikation (allg.)
Technik, Ingenieurwesen
  • Technisches Qualitätsmanagement / QS / QA
Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Schulung / Coaching (allg.)
Management, Unternehmen, Strategie
  • Projektassistenz
Finanzen, Versicherung, Recht
  • Finanzen (allg.)
Forschung, Wissenschaft, Bildung
  • Medizin
IT, Entwicklung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Senior Translator
Kamerunisches Ministerium für Kommunikation, Jaunde
11/2010 – 8/2013 (2 Jahre, 10 Monate)
Öffentliche Verwaltung
Tätigkeitszeitraum

11/2010 – 8/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung alle Dokumenten und Pressemitteilungen der kamerunischen Regierung aus dem französischen in die englische und umgekehrt.
Übersetzung alle Dokumenten und Pressemitteilungen der kamerunischen Regierung aus dem deutschen in die französische und umgekehrt.

Zertifikate

E-Commerce Translator
August 2013

Ausbildung

Übersetzen/Dolmetschen
(Diplom Übersetzer)
Jahr: 2010
Ort: Saarbrücken

Qualifikationen

MS Office, Trados

Über mich

ich bin zuverlässig, pünktlich und fair.

Persönliche Daten

Sprache
  • Französisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
597
Alter
39
Berufserfahrung
8 Jahre und 2 Monate (seit 10/2010)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »