Übersetzerin für Deutsch/Greichisch

Profil Foto
Verfügbarkeit einsehen
auf Anfrage
de  |  en  |  fr
auf Anfrage
97450 Arnstein, Unterfranken
29.01.2014

Kurzvorstellung

Griechische Muttersprachlerin mit fünfjähriger Berufserfahrung in der Übersetzung vom Deutschen ins Griechische bietet professionelle Übersetzungen.

Ich biete

Marketing, Vertrieb, Kommunikation
  • Marketing (allg.)
Design, Kunst, Medien
  • Kunst (allg.)
  • Medien (allg.)
Forschung, Wissenschaft, Bildung
  • Philosophie
Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Übersetzung
  • Sprache (allg.)
Management, Unternehmen, Strategie
  • Projektassistenz

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzerin und Korrespondentin
FranchisePortal, Lohmar
1/2011 – 9/2012 (1 Jahr, 9 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

1/2011 – 9/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Betreuung der Inhalte der griechischen Internetseite, Übersetzung und Redaktion


Übersetzerin
Voxmoney, München
11/2010 – 2/2011 (4 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

11/2010 – 2/2011

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung der kompletten Internetpräsenz und Online-Marketing


Übersetzerin
Artelight - Lichdesign, Herford
10/2008 – 6/2010 (1 Jahr, 9 Monate)
Handel
Tätigkeitszeitraum

10/2008 – 6/2010

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung des kompleten Online-Shops

Zertifikate

Weiterbildungszertifikat "Analyse der Entwichlungen in der griechischen Wirtschaft"
März 2012

Ausbildung in der Übersetzung
Januar 2012

Zertifikat im Marketing- und Vertriebsmanagement
Oktober 2008

Zertifikat in der Betriebswirtschaftslehre und Management
Juli 2008

Ausbildung

Germanistik und Galloromanische Philologie
(Bachelor)
Jahr: 2017
Ort: Würzburg

Archäologie
(Promotion)
Jahr: 2008
Ort: Würzburg

Archäologie, Kunstgeschichte und Geschichte
(Diplom)
Jahr: 1993
Ort: Athen, Griechenland

Qualifikationen

MS Office, Online-Marketing, Typo3, WordPress

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Fließend)
  • Griechisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
327
Alter
46
Berufserfahrung
10 Jahre und 2 Monate (seit 10/2008)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »