Französische Übersetzerin für Marketing in Mode und IT

Profil Foto
Referenzen
offline
Verfügbarkeit einsehen
Nähe des Wohnortes
de  |  en  |  fr
auf Anfrage
59130 Lambersart
06.03.2014

Kurzvorstellung

Seit 1999 übersetze ich deutsche Modetexte ins Französische. Mittlerweile bin ich auch im Bereich IT und Kommunikation/Marketing tätig.

Ich biete

Marketing, Vertrieb, Kommunikation
  • Kommunikation (allg.)
IT, Entwicklung
Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Zertifikate

Magister Prüfung Deutsch und Englisch Fach Übersetzung
September 1990

Ausbildung

Deutsch und Englisch für Wirtschaft und Industrie
(Magisterprüfung)
Jahr: 1990
Ort: Lille

Qualifikationen

MemoQ

Über mich

Ich habe 7 Jahre in Deutschland gewohnt/gearbeitet. Grosse Erfahrung als Übersetzin (15 Jahre).

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Gut)
  • Französisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Profilaufrufe
231
Alter
52
Berufserfahrung
19 Jahre und 11 Monate (seit 05/1999)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »