freiberufler Technischer Redakteur Technische Redaktion Dokumentation auf freelance.de

Technischer Redakteur Technische Redaktion Dokumentation

offline
  • auf Anfrage
  • Bayern
  • Nähe des Wohnortes
  • de  |  en
  • 26.02.2024

Kurzvorstellung

Als Maschinenbauingenieur und Technischer Redakteur arbeite ich seit 2009 freiberuflich. Ich erstelle Betriebs- und Bedienanleitungen, Gefahrenanalysen und Prospekte und bereite Ihre Texte für Fachzeitschriften oder online-Veröffentlichungen auf.

Qualifikationen

  • Sondermaschinenbau

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technischer Redakteur
Senning, Bremen
3/2013 – 6/2013 (4 Monate)
Verpackungsmaschinen
Tätigkeitszeitraum

3/2013 – 6/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellen einer Betriebsanleitung für Verpackungsanlage Hankyline TCA 450.

Eingesetzte Qualifikationen

Anlagenbau

Technischer Redakteur
Lürssen Logistik, Bremen
9/2010 – 12/2012 (2 Jahre, 4 Monate)
Marineschiffbau
Tätigkeitszeitraum

9/2010 – 12/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Erfassen und Recherchieren elektrotechnischer Komponenten für die Marinedatenbank KDBMAR. Kontrolle und Labelung an Bord. Erstellen von Legenden.

Eingesetzte Qualifikationen

Schiffbau / Bootsbau

Technischer Redakteur
Stadler, Busnang
6/2010 – 9/2010 (4 Monate)
Schienenfahrzeuge
Tätigkeitszeitraum

6/2010 – 9/2010

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellen von Reparaturanleitungen und Einarbeitung in CMS Schema ST4

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Dokumentation

Technischer Redakteur
Senning, Bremen
9/2009 – 2/2010 (6 Monate)
Verpackungsmaschinen
Tätigkeitszeitraum

9/2009 – 2/2010

Tätigkeitsbeschreibung

Überarbeitung und Ergänzung einer bestehenden Betriebsanleitung für Taper.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Dokumentation

Technischer Redakteur
Frenco, Altdorf
1/2006 – 5/2006 (5 Monate)
Prüfmaschinen
Tätigkeitszeitraum

1/2006 – 5/2006

Tätigkeitsbeschreibung

Überarbeitung einer Softwarebeschreibung.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Dokumentation

Technischer Redakteur
Löschpack, Nürnberg
1/2004 – 7/2004 (7 Monate)
Verpackungsmaschinen
Tätigkeitszeitraum

1/2004 – 7/2004

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellen der kompletten Bedien-, Betriebs- und Wartungsanleitung für eine Kartoniermaschine. Recherchearbeit bei Konstrukeuren und Entwicklern. Erstellen von Fotos und Einarbeitung von Komponenten in eine Anlagenbeschreibung.

Eingesetzte Qualifikationen

Anlagentechnik

Technischer Redakteur
Atrans, Nürnberg
11/1989 – 7/1990 (9 Monate)
Schienenfahrzeuge
Tätigkeitszeitraum

11/1989 – 7/1990

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellen von Reparaturanleitungen.
Überarbeiten von Ersatzteilkatalogen nach Stücklisten und Konstruktionszeichnungen.
Tools: Interleaf, Framemaker

Eingesetzte Qualifikationen

Adobe Framemaker

Zertifikate

Ausbildung Technischer Redakteur
1998

Ausbildung

Maschinenbau Getriebetechnik und Hydraulik
1984
1970
Nürnberg

Über mich

Als Einsatzorte ist für mich die Region Nürnberg, Fürth und Erlangen interessant, vor allem, wenn beim Kunden gearbeitet werden soll.
Bei einer Arbeit im eigenen Büro spielt die Entfernung zum Kunden keine Rolle. Geschäftsreisen zu Recherchezwecken werden übernommen.

Weitere Kenntnisse

Frame Maker+SGML
Interleaf
Corel Draw
MS Office
Robo Help
PageMaker
Acrobat
PhotoShop
CS4
CMS: TIM, Schema ST4

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Gut)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Profilaufrufe
1905
Berufserfahrung
25 Jahre und 4 Monate (seit 11/1998)
Projektleitung
4 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden