freiberufler Übersetzer / Dolmetscher russisch-deutsch (mündlich+schriftlich) auf freelance.de

Übersetzer / Dolmetscher russisch-deutsch (mündlich+schriftlich)

offline
  • auf Anfrage
  • 04610 Meuselwitz
  • Weltweit
  • de  |  ru  |  en
  • 26.05.2017

Kurzvorstellung

Zugelassener Übersetzer in der Spracheinkombination russisch-deutsch, deutsch-russisch.
Tätigkeitsschwerpunkt: Übersetzungsdienstleistung für geschäftliche Kunden.
* Professionelle Übersetzungen (mündlich und schriftlich)
* mobiler Einsatz (flexibel)

Qualifikationen

  • Dolmetschen
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

Übersetzer (Fachgebiet: Maschinenbau)
NorPlast, Nürberg, Landau
6/2014 – 8/2016 (2 Jahre, 3 Monate)
Automobilindustrie
Tätigkeitszeitraum

6/2014 – 8/2016

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung, Besprechungen, Organisation von Exportlieferungen

Eingesetzte Qualifikationen

Maschinenbau, Übersetzung, Export

Übersetzer (Fachgebiet: Medizin)
Kundenname anonymisiert, Bayern
3/2013 – 4/2013 (2 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

3/2013 – 4/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Medizinische Übersetzungen, Besprechungen, Koordination der zuständigen Fachärzte, "mobiler Office", sowie Freizeitgestaltung

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzung

Übersetzer (Fachgebiet: Medizin)
Kundenname anonymisiert, Nürberg
2/2013 – 3/2013 (2 Monate)
Wohnungswirtschaft
Tätigkeitszeitraum

2/2013 – 3/2013

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzungen (Fachgebiet: Medizin), Freizeitgestaltung

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzung

Ausbildung

Marketing
Akademische Bescheinigung
2013
Sankt-Petersburg (Russland)

Über mich

Ich bitte professionelle Übersetzungsdienstleistungen an. Dazu gehört u. A.:
* mündliche Übersetzungen, dolmetschen
* schriftliche Übersetzung (mit/ohne Beglaubigung)
* mobiler Einsatzort
* flexible Öffnungszeiten

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Russisch (Muttersprache)
  • Englisch (Gut)
  • Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
2071
Alter
34
Berufserfahrung
14 Jahre (seit 03/2010)
Projektleitung
4 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden