Übersetzungen Dolmetschen Projektassistenz mit Russischkenntnissen

5/2014 – 4/2016

Meine letzte Projektassistenz (2014-2016) war bei einer Süßwarenfabrik, wo ich die deutschen Fachleute von den Firmen CHOCOTECH [...], SOLLICH[...], THEEGARTEN-PACTEC [...] während der Montagearbeiten und Inbetriebnahme der neuen Produktionslinien begleitete.
Mit meiner Assistenz wurden folgende Arbeiten durchgeführt:

- Koordinierung und Steuerung der Montagearbeiten
- Schweißarbeiten an den Rohrleitungen und Montagestellen der Ausrüstung
- Montage von Kühlanlagen
- Rohstoffe-, Wasser- und Stromversorgung
- Technologieparameteranpassung (Rezepte)
- Einstellungen der einzelnen Maschinen und der gesamten Linien
- Mitarbeiterschulung u.a.m.

Dolmetschen