Deutsch-Englisch Übersetzungen

Ich bin Musiker, und mag Deutsch sehr. Deutsch ist ja nicht meine erste Sprache, ABER ich bin vortrefflich in Englisch, und verstehe alles, was ich auf Deutsch lese. Sie können mich vertrauen, vortreffliche englische Übersetzungen zu verschaffen.

• Musik
• Übersetzung

Ich bin Musiker (Schlagzeuger, Marimbaspieler) aus Amerika, der findet Deutsch sehr interessant zu lernen. Deshalb will ich mehr Gelegenheiten schaffen, mein Deutsch zu üben, und verdienen gleichzeitig vielleicht ein bisschen geld damit. Ich habe Deutsch vier Jahre studiert. Ich fing an als ich Student an der Northwestern Universität war, und ich nehme immer noch die Deutschkurs an der San Francisco Conservatory of Music, um meine Fähigkeiten zu behalten. Meistens von mein jetzige studieren schaffe ich selbst. Ich lese deutsche Bücher und ich fernsehe auch nur auf Deutsch. Ich bin jetzt bereit, dass ich kann Sie sehr gute englische Übersetzungen anbieten.

Ich bin bestens auf Englisch. Ich kann Sie professionelle englische Übersetzungen anbieten. Wenn Sie etwas zum Deutsch von Englisch (oder vielleicht Spanisch) übersetzt wollen, das kann ich auch tun, aber es soll wahrscheinlich wieder durchgelesen brauchen, um Fehler oder unbequeme Phrasen in meinem Deutsch zu finden.