Technischer Redakteur

freiberufler Technischer Redakteur auf freelance.de
Referenz
offline
Verfügbarkeit einsehen
National
de  |  en  |  ru
35€/Stunde
16540 Hohen Neuendorf
09.11.2018

Kurzvorstellung

Mit meiner Ausbildung im Maschinen- und Anlagenbau und der Weiterbildung zum Medientechniker (Layout/Grafik) bringe ich beste Voraussetzungen für das Verfassen von techn. Dokumentationen mit (Betriebs- und Bedienungsanleitungen, Risikobeurteilung).

Auszug Referenzen (1)

"Sehr geehrte Damen und Herren,

gerne bestätige ich die Zusammenarbeit mit Herrn [...] bei der Erstellung von Risikoanalysen für unsere Produkte.

Mit freundlichen Grüßen

Reinhard Geselle

Konstrukteur Elektrik/Elektronik

SCHIESS Tech GmbH
Potsdamer Platz 10
D-10785 Berlin
Germany"
freiberuflicher Technischer Redakteur
Reinhard Geselle, SCHIESS TECH GmbH
Tätigkeitszeitraum

9/2012 – 2/2015

Tätigkeitsbeschreibung

Sehr geehrte Damen und Herren,
der Reiz, ganz nah am technischen Fortschritt zu sein, ist der Grund für meine
Bewerbung als Technischer Redakteur/Illustrator in Ihrem Unternehmen.
Für die Aufgabenschwerpunkte “Erstellen technischer Dokumentationen, Illustrationen,
Zeichnungen und Multimediaanwendungen” bringe ich das notwendige Know-how mit.
Nach meiner Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenmonteur arbeitete ich als
Instandhaltungsmechaniker u. a. an Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen.
Dadurch erwarb ich umfassende Kenntnisse der technischen Abläufe und lernte
Zusammenhänge einzuschätzen und zu verstehen. Durch meine spätere Qualifikation
zum Medientechniker/Grafiker konnte ich mir in unterschiedlichen Unternehmen der
Werbebranche zusätzlich umfassende Fähigkeiten in den vektorgrafikbasierenden
Programmen Adobe Illustrator (MAC/PC) , Macromedia Freehand (MAC/PC) und
CorelDraw (MAC/PC), den Layoutprogrammen Microsoft Word (MAC/PC), Adobe
Indisign (MAC/PC) und QuarkXPress (MAC/PC) sowie dem bildbearbeitenden Programm
Adobe Photoshop (MAC/PC) aneignen.
Seit 1997 bin ich als selbstständiger Unternehmer mit meiner Firma as werbung
erfolgreich am Markt. Seit Ende 2008 bin ich auch als Technischer Redakteur für
verschiedene Unternehmen tätig. Mein Aufgabenspektrum umfasst die Erstellung
von Risikobeurteilungen (ATEX), Bedienungs- und Betriebsanleitungen (ANSI) inkl.
der Bild- und Grafikanimation für Firmen aus den Branchen Autozulieferindustrie,
Windenergie, Robotertechnik, Mess- und Lasersysteme, Maschinenbau und
Konsumgüterproduktion. Auch das Arbeiten in Redaktionsprogrammen, wie z. B.
Docuglobe, ist mir vertraut.
Technische Zusammenhänge zu verstehen, leicht verständlich darzustellen und zu
erklären, ist eine Herausforderung, der ich mich gerne stellen möchte. Ich freue mich
darauf, Sie in einem persönlichen Gespräch von meinen Fähigkeiten überzeugen zu
dürfen.
Referenzen (Auszug): BEEM, Bergmann Automotive, HOBEMA Maschinenfabrik, LaVision, HAMA, Pneumotec GmbH (jetzt Fastems Systems GmbH), Vortmann, Doppstadt, Schiess Teich GmbH

Eingesetzte Qualifikationen

Maschinenbau, Layout / Satz, Illustration (allg.), Layoutsoftware, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Quark XPress, Macromedia Freehand, Freehand, CorelDraw, Medien (allg.), Fotografie / Fotodesign

Ich biete

Design, Kunst, Medien
  • Layout / Satz
Technik, Ingenieurwesen
  • Technisches Testdesign

Projekt‐ & Berufserfahrung

freiberuflicher Technischer Redakteur
Schiess Tech GmbH, Berlin
9/2012 – 2/2015 (2 Jahre, 6 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

9/2012 – 2/2015

Tätigkeitsbeschreibung

Sehr geehrte Damen und Herren,
der Reiz, ganz nah am technischen Fortschritt zu sein, ist der Grund für meine
Bewerbung als Technischer Redakteur/Illustrator in Ihrem Unternehmen.
Für die Aufgabenschwerpunkte “Erstellen technischer Dokumentationen, Illustrationen,
Zeichnungen und Multimediaanwendungen” bringe ich das notwendige Know-how mit.
Nach meiner Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenmonteur arbeitete ich als
Instandhaltungsmechaniker u. a. an Druck- und Papierverarbeitungsmaschinen.
Dadurch erwarb ich umfassende Kenntnisse der technischen Abläufe und lernte
Zusammenhänge einzuschätzen und zu verstehen. Durch meine spätere Qualifikation
zum Medientechniker/Grafiker konnte ich mir in unterschiedlichen Unternehmen der
Werbebranche zusätzlich umfassende Fähigkeiten in den vektorgrafikbasierenden
Programmen Adobe Illustrator (MAC/PC) , Macromedia Freehand (MAC/PC) und
CorelDraw (MAC/PC), den Layoutprogrammen Microsoft Word (MAC/PC), Adobe
Indisign (MAC/PC) und QuarkXPress (MAC/PC) sowie dem bildbearbeitenden Programm
Adobe Photoshop (MAC/PC) aneignen.
Seit 1997 bin ich als selbstständiger Unternehmer mit meiner Firma as werbung
erfolgreich am Markt. Seit Ende 2008 bin ich auch als Technischer Redakteur für
verschiedene Unternehmen tätig. Mein Aufgabenspektrum umfasst die Erstellung
von Risikobeurteilungen (ATEX), Bedienungs- und Betriebsanleitungen (ANSI) inkl.
der Bild- und Grafikanimation für Firmen aus den Branchen Autozulieferindustrie,
Windenergie, Robotertechnik, Mess- und Lasersysteme, Maschinenbau und
Konsumgüterproduktion. Auch das Arbeiten in Redaktionsprogrammen, wie z. B.
Docuglobe, ist mir vertraut.
Technische Zusammenhänge zu verstehen, leicht verständlich darzustellen und zu
erklären, ist eine Herausforderung, der ich mich gerne stellen möchte. Ich freue mich
darauf, Sie in einem persönlichen Gespräch von meinen Fähigkeiten überzeugen zu
dürfen.
Referenzen (Auszug): BEEM, Bergmann Automotive, HOBEMA Maschinenfabrik, LaVision, HAMA, Pneumotec GmbH (jetzt Fastems Systems GmbH), Vortmann, Doppstadt, Schiess Teich GmbH

Eingesetzte Qualifikationen

Maschinenbau, Layout / Satz, Illustration (allg.), Layoutsoftware, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Quark XPress, Macromedia Freehand, Freehand, CorelDraw, Medien (allg.), Fotografie / Fotodesign


freiberuflicher Technischer Redakteur
SCHIESS Tech GmbH, Lavision, Doppstadt, Bergmann A, bundesweit
1/2010 – 11/2014 (4 Jahre, 11 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

1/2010 – 11/2014

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellen technischer Dokumentationen, so z.B. Betriebs- und Bedienungsanleitungen mit Wartungs- und Instandsetzungshinweisen (auch ATEX und ANSI), Risikobeurteilungen, Gefahrenanalysen, Mitarbeit an Zündquellenanalysen, Gebrauchsanweisungen. Komplette Auftragsabwicklung mit Recherche, erstellen von Prüf- und Endexemplaren, Kundenbesuchen usw.. Arbeiten mit Microsoft Word, div. Layoutprogrammen, Adobe Produktpalette und Redaktionssystemen wie docuglobe.

Eingesetzte Qualifikationen

Grafiksoftware (allg.)

Zertifikate

Ausbildung zum Medientechniker
September 1995

Ausbildung

Medientechniker
(Ausbildung)
Jahr: 1995
Ort: Berlin

Maschinen- und Anlagenmonteur
(Ausbildung)
Jahr: 1983
Ort: Berlin

Qualifikationen

Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenmonteur, Arbeit als Instandhaltungsmechnaiker (u. a. an Druck- und Beschichtungsmaschinen),
Kenntnissen im Bereich DTP,
Ausbildung an verschiedenen Computersystemen (IBM
PC und Apple Macintosh), Analog- und Digitalvideoschnitt,
Grundlagenwissen: Drucktechnik, BWL, Satz- und Reprotechnik,technisches Englisch
Belichtungstechnik (Fotosatz), verschieden Rippsoftware,
Arbeiten mit einem Großteil der Adobe Produktpalette (Illustrator, Indesign, Photoshop) sowie Macromedia Freehand, CorelDraw, Word, docuglobe (Redaktionssystem)

Über mich

Der Reiz, ganz nah am technischen Fortschritt zu sein, ist der Grund für meine
Arbeit als Technischer Redakteur/Illustrator.
Für die Aufgabenschwerpunkte “Erstellen technischer Dokumentationen, Illustrationen,
Zeichnungen und Multimediaanwendungen” bringe ich das notwendige Know-how mit und würde mich freuen Sie in einem persönlichen Gespräch von meinen Fähigkeiten überzeugen zu können.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Gut)
  • Russisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
National
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
587
Alter
55
Berufserfahrung
11 Jahre und 7 Monate (seit 09/2008)
Projektleitung
8 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »