freiberufler Lektorat (Wissenschaft, Sachbuch, Belletristik) auf freelance.de

Lektorat (Wissenschaft, Sachbuch, Belletristik)

offline
  • auf Anfrage
  • Baden-Württemberg
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  fr
  • 02.10.2015

Kurzvorstellung

Ich bin eine erfahrene Lektorin von wissenschaftlichen Arbeiten und Sachbüchern, speziell im geistes- und gesellschaftswissenschaftlichen Bereich. Weitere Schwerpunkte sind die deutschsprachige Gegenwartsliteratur sowie Kinder- und Jugendmedien.

Qualifikationen

  • Erziehung (allg.)
  • Geisteswissenschaft
  • Lektorat
  • Redaktion (allg.)
  • Schulung / Coaching (allg.)
  • Sprache (allg.)

Projekt‐ & Berufserfahrung

Akademische Mitarbeiterin
Pädagogische Hochschule Freiburg, Freiburg
10/2015 – offen (8 Jahre, 6 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

10/2015 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Konzeption und Leitung von Seminaren in Literaturwissenschaft und Literaturdidaktik
Betreuung von Schulpraktika
Abnahme von Moduprüfungen

Eingesetzte Qualifikationen

Sprache (allg.), Geisteswissenschaft

Freie Wissenschaftslektorin
Studi Coach, Freiburg
5/2015 – offen (8 Jahre, 11 Monate)
Wissenschaftslektorat
Tätigkeitszeitraum

5/2015 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

• Lektorat von Bachelor-, Master- und Doktorarbeiten
• Coaching beim Verfassen wissenschaftlicher Arbeiten

Eingesetzte Qualifikationen

Lektorat, Schulung / Coaching (allg.)

Freie Online-Redakteurin
Studentmedia, Freiburg
2/2015 – offen (9 Jahre, 2 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

2/2015 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

• Autorin von Online-Lektürehilfen zur Abitur-Vorbereitung

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.)

Dozentin
Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg
1/2015 – 3/2015 (3 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

1/2015 – 3/2015

Tätigkeitsbeschreibung

• Leitung des Literatur- und Landeskunde-Kurses für DAAD-Stipendiaten

Eingesetzte Qualifikationen

Sprache (allg.), Erziehung (allg.), Geisteswissenschaft

Online-Deutschlehrerin
Learnship, Freiburg
1/2015 – offen (9 Jahre, 3 Monate)
Unterricht
Tätigkeitszeitraum

1/2015 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

• Online-Kurse (Einzel- und Gruppenunterricht) in DaF, Level A.1–C.2

Eingesetzte Qualifikationen

Erziehung (allg.)

Volontärin im Lektorat
Verlag Herder GmbH, Freiburg, München
12/2013 – 12/2014 (1 Jahr, 1 Monat)
Verlagswesen
Tätigkeitszeitraum

12/2013 – 12/2014

Tätigkeitsbeschreibung

• Begutachtung von neuen Projekten und Titelakquisition (Originalausgaben, Übersetzungen, Taschenbuchlizenzen )
• Übernahme aller Schritte von der Akquise bis zur Postproduktion (z. B. Erstellen von Verkaufsunterlagen, Systempflege, Korrektur des MS, Titelfindung, Umschlag- und Vorschautexte, Programmpräsentation)
• Eigenständige Betreuung und Lektorat von acht HC und sechs TB, z. B.:
o R. Rohr: „Stille und Mitgefühl. Gott und den Menschen finden“ (HC)
o A. Knapp: „Lebensspuren im Sand. Spirituelles Tagebuch aus der Wüste“ (HC)
o J. Ratzinger: „Jesus von Nazareth. Prolog. Die Kindheitsgeschichten“ (TB)
o P. Stutz: „Der Stimme des Herzens folgen. Jahreslesebuch“ (TB)

Eingesetzte Qualifikationen

Postproduktion, Lektorat

Freie Mitarbeiterin im Lektorat
Verlag Herder GmbH, Freiburg
9/2013 – 12/2013 (4 Monate)
Verlagswesen
Tätigkeitszeitraum

9/2013 – 12/2013

Tätigkeitsbeschreibung

• Überarbeitung des MS und Korrektur der Satzfahnen von Papst Franziskus: „Erziehen mit Anspruch und Leidenschaft“ sowie der überarbeiteten Neuausgabe von Etty Hillesum: „Das denkende Herz der Baracke. Die Tagebücher 1941–1943"

Eingesetzte Qualifikationen

Lektorat

Praktikantin im Lektorat
Verlag Herder GmbH, Freiburg
5/2013 – 9/2013 (5 Monate)
Verlagswesen
Tätigkeitszeitraum

5/2013 – 9/2013

Tätigkeitsbeschreibung

• v. a. Manuskriptkorrektur mit teilweiser Neuübersetzung von Anthony de Mello: „Gott suchen in allen Dingen. Die Spiritualität des Ignatius von Loyola“

Eingesetzte Qualifikationen

Lektorat

Dozentin
Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg
10/2009 – 2/2012 (2 Jahre, 5 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

10/2009 – 2/2012

Tätigkeitsbeschreibung

• Konzeption und Leitung der Lehrveranstaltung „Literaturwissenschaftliche Übung für ausländische Studierende“

Eingesetzte Qualifikationen

Schulung / Coaching (allg.), Geisteswissenschaft

Wissenschaftliche Hilfskraft
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Freiburg
5/2009 – 8/2009 (4 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

5/2009 – 8/2009

Tätigkeitsbeschreibung

• Redigieren von Artikeln für das neue Killy-Literatur-Lexikon
• Transkription des Barock-Dramas „Dido und Aeneas“

Eingesetzte Qualifikationen

Sprache (allg.), Lektorat

Dozentin
Pädagogische Hochschule, Freiburg
4/2004 – 7/2004 (4 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

4/2004 – 7/2004

Tätigkeitsbeschreibung

• Gemeinsame Leitung des Hauptseminars „Schiller“ mit Prof. Pfeiffer

Eingesetzte Qualifikationen

Erziehung (allg.), Geisteswissenschaft

Tutorin
Pädagogische Hochschule, Freiburg
9/1999 – 2/2000 (6 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

9/1999 – 2/2000

Tätigkeitsbeschreibung

• Leitung der Übung zur „Einführung in die Literaturwissenschaft“

Eingesetzte Qualifikationen

Erziehung (allg.), Geisteswissenschaft

Ausbildung

Promotion
Neuere Deutsche Literaturgeschichte
2013
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Lehramt für Gymnasien
Wissenschaftliche Staatsprüfung für das Lehramt an Gymnasien
2008
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Magisterstudiengang Fachdidaktik (Deutsch und Religion)
Magisterprüfung Fachdidaktik
2004
Pädagogische Hochschule Freiburg
Lehramt an Grund- und Hauptschulen
Erste Staatsprüfung für das Lehramt an Grund- und Hauptschulen
2001
Pädagogische Hochschule Freiburg

Über mich

Absolute Sicherheit in Orthografie und Grammatik
Stilsicherheit und sehr gutes Sprachgefühl
Breite geistes- und gesellschaftswissenschaftliche Bildung mit Schwerpunkten in Germanistik, Philosophie, Pädagogik, Psychologie, Soziologie und Religionswissenschaften
Vertraut mit den Arbeitsprozessen im Verlagswesen
Interdisziplinäres und interkulturelles Denken
Eigeninitiative, planvolles Handeln, kommunikative Fähigkeiten und Flexibilität

Weitere Kenntnisse

Sicherer Umgang mit MS Office (Word, Powerpoint, Excel)
Erfahrung in InDesign und InCopy

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Gut)
  • Latein (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
2218
Berufserfahrung
14 Jahre und 5 Monate (seit 10/2009)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden