freiberufler SEO-Texterin, Auftragsbloggerin, Onlineredakteurin und Übersetzerin (französisch-deutsch) auf freelance.de

SEO-Texterin, Auftragsbloggerin, Onlineredakteurin und Übersetzerin (französisch-deutsch)

offline
  • auf Anfrage
  • 22763 Hamburg
  • Umkreis (bis 200 km)
  • de  |  fr  |  en
  • 14.11.2020

Kurzvorstellung

Hallo und danke, dass Du auf meinem Profil vorbeischaust! Ich bin [...] und fülle deinen Blog oder deine Webseite mit Leben! Ich schreibe, korrigiere, übersetze und optimiere Deine Onlinetexte!

Qualifikationen

  • Bloggen
  • Content Management
  • Content Marketing
  • Marketing (allg.)
  • Redaktion (allg.)
  • SEO / SEM
  • Social Media Redaktion
  • Texter
  • Übersetzung
  • WordPress

Projekt‐ & Berufserfahrung

Auftragsblogger Reise - SEO-Texter - Onlineredakteur
Vintage Rides, Hamburg
1/2019 – 2/2019 (2 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

1/2019 – 2/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung SEO optimierter Blogartikel zum Thema Motorradreisen in Indien, Asien und auf der ganzen Welt.

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), Content Marketing

Reiseblogger (Auftragsblogger - SEO-Texter - Onlineredakteur)
Reisefroh, Hamburg
11/2018 – 8/2019 (10 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

11/2018 – 8/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung SEO optimierter Artikel über das Thema Reisen und Nachhaltigkeit für den Reiseblog Reisefroh.

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), Content Marketing, SEO / SEM

Übersetzer (deutsch - französisch)
Ordissimo, Hamburg / Paris
11/2018 – 3/2019 (5 Monate)
Telekommunikation
Tätigkeitszeitraum

11/2018 – 3/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung (französisch - deutsch) der Community Webseite von Ordissimo und Übersetzung von Leitfäden zur Bedienung eines Ordissimo Computers. Übersetzung im CMS Drupal.

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzung

Auftragsblogger - SEO-Texter - Onlineredakteur TOURISMUS
Yescapa, Hamburg
4/2018 – 7/2018 (4 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

4/2018 – 7/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Schreiben von SEO-optimierten Texten für das deutsche Blog von Yescapa zu den Themenbereichen Reisen und Wohnmobil. Onlineredaktion und Recherche.

Eingesetzte Qualifikationen

Bloggen, Content Management, Journalismus, Redaktion (allg.), Texter, Content Marketing, SEO / SEM

Übersetzung Webseite - SEO-Optimierung
Influence4Brands, Hamburg
12/2017 – 12/2017 (1 Monat)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

12/2017 – 12/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung der französischen Firmen-Webseite ins Deutsche und SEO-Optimierung der Webtexte.

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), SEO / SEM, Übersetzung

Übersetzung Webseite (Französisch-Deutsch) - SEO-Optimierung
Résidence U San Daniellu, Hamburg
12/2017 – 12/2017 (1 Monat)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

12/2017 – 12/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung der französischen Webseite ins Deutsche und SEO-Optimierung der Webtexte.

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), SEO / SEM, Übersetzung

SEO-Texter - Onlineredakteur - Übersetzer - Thema: BILDUNG
Superprof, Hamburg
9/2017 – offen (6 Jahre, 8 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

9/2017 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Schreiben von SEO-optimierten Texten für das deutsche Blog von Superprof zu den Themenbereichen Bildung und Nachhilfe, Wordpress-SEO, Übersetzungen aus dem Französischen ins Deutsche

Eingesetzte Qualifikationen

Bloggen, Redaktion (allg.), WordPress, Texter, SEO / SEM, Übersetzung

Keyaccount Digitales Marketing & Vertrieb (Festanstellung)
Kundenname anonymisiert, Hamburg
5/2012 – 1/2018 (5 Jahre, 9 Monate)
Konsumgüterindustrie
Tätigkeitszeitraum

5/2012 – 1/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Marketing und Vertrieb von digitalen Filmprodukten
Erstellung von Marketingbroschüren
Key Accounting
Erstellung von Preismodellen

Eingesetzte Qualifikationen

Marketing (allg.), Vertrieb (allg.)

Übersetzung - Onlineredaktion - Künstlermangement
Goldentraxx Ltd., Hamburg
2/2010 – 6/2012 (2 Jahre, 5 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

2/2010 – 6/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung der französischen Unternehmenswebseite und Textredaktion für Webinhalte. Künstlermanagement und Künstlerakquise.

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), Marketing (allg.), Übersetzung

Ausbildung

Interkulturelle Kommunikationswissenschaften und BWL
Magister
2011
Saarbrücken

Über mich

Hallo, ich bin A. und ich liebe zu schreiben, zu recherchieren und Texte zielgruppenspezifisch und ansprechend zu formulieren. Mit gezielter Keywordanalyse werden Deine Texte auch bei Google gefunden. Du brauchst einen aussagekräftigen Text, einen Auftragsblogger oder eine Übersetzung, dann kontaktiere mich gern persönlich. Zu meinen letzten langfristigen Auftraggebern zählten "YESCAPA" (Auftragsbloggen zum Thema Reisen + SEO) und SUPERPROF (Auftragsbloggen zum Thema Bildung + SEO, Wordpress SEO).

Folgende Dienstleistungen biete ich an:
*SEO optimierte Webseitentexte
*SEO optimierte Blogartikel zu vielfältigen Themenbereichen (Reisen, Bildung, Beauty, Garten, ...) mit eigenständiger Recherche
*WordPress SEO / Implementierung der Texte im CMS WordPress
*Übersetzungen vom Französichen ins Deutsche, vom Englischen ins Deutsche *Übersetzungen von Französichen/ Englischen Webseiten ins Deutsche + SEO *Korrekturlesen von Deutschen Texten.

Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Dir!

Weitere Kenntnisse

Langjährige Erfahrung im Texten und im Marketing.
Freiberufliche SEO-Auftragsbloggerin und Übersetzerin seit über einem Jahr.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Französisch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Umkreis (bis 200 km)
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
3130
Alter
38
Berufserfahrung
6 Jahre und 7 Monate (seit 09/2017)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden