freiberufler XSLT-Entwicklung auf freelance.de

XSLT-Entwicklung

offline
  • auf Anfrage
  • 8020 Graz
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  nl
  • 24.05.2023

Kurzvorstellung

Ich biete Dienstleistungen im Bereich Automatisierung von Dokumentenerstellung/-verarbeitung und Single-Source-Publishing. Spezialisierung: Strukturierte Dokumente (XML, XSLT, XPath, XSL-FO), LaTeX, Webentwicklung. Ausgebildete Techn. Redakteurin.

Qualifikationen

  • C#
  • CSS (Cascading Style Sheet)
  • Embedded Linux
  • HTML
  • JavaScript
  • JavaScript Object Notation (JSON)
  • LaTex
  • Microsoft Windows (allg.)
  • Open XML SDK
  • Python
  • Representational State Transfer (REST)
  • Technische Redaktion
  • XML
  • Xpath (XML Path Language)
  • XSD (XML Schema Definition)
  • XSL-FO (Extensible Stylesheet Language – Formatting Objects)
  • XSLT (XSL Transformation)

Projekt‐ & Berufserfahrung

Geschäftsführerin
Kundenname anonymisiert, Graz
1/2017 – offen (7 Jahre, 3 Monate)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

1/2017 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Automatisierung der Technischen Dokumentation auf Basis des XML-Standards DITA
Technische Dokumentation
Softwareprogrammierung (Webanwendungen, grafische Benutzeroberflächen)
Technischer Einkauf und Organisation

Eingesetzte Qualifikationen

C#, CSS (Cascading Style Sheet), Embedded Linux, HTML, JavaScript, JavaScript Object Notation (JSON), LaTex, Microsoft Windows (allg.), Python, Representational State Transfer (REST), XML, Xpath (XML Path Language), XSD (XML Schema Definition), XSL-FO (Extensible Stylesheet Language – Formatting Objects), XSLT (XSL Transformation)

Studentische Mitarbeiterin in Forschung, Lehre und Verwaltung (20h) (Festanstellung)
Kundenname anonymisiert, Graz
7/2013 – 6/2015 (2 Jahre)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

7/2013 – 6/2015

Tätigkeitsbeschreibung

Lektorat (in MS Word)
Phonetische Analyse des Marokkanischen Arabischen (in Praat)
Syntaxanalyse des Marokkanischen Arabischen
Mitarbeit am Korpus des Marokkanischen Arabischen

Eingesetzte Qualifikationen

MS Office (Anwenderkenntnisse)

Zertifikate

Virtual Summer School Deep Learning for Language Analysis
2020
Geisteswissenschaftliche Webanwendungen mit XQuery und eXist
2015
Python-Programmierung
2014
Sprachzertifikat Russisch
2012
Sprachzertifikat Niederländisch
2009

Ausbildung

Technische Dokumentation
Master of Science
2019
FH JOANNEUM Graz
Sprachwissenschaft
Bachelor of Arts
2014
Karl-Franzens-Universität Graz
Allgemeinbildende höhere Schule mit Matura (Abitur)
Ausbildung
2007
Innsbruck

Weitere Kenntnisse

XML, XSLT, XPath, XSL-FO, XQuery, XForms

Schema-Sprachen:
DTD, XSD, RELAX NG

XML-Standards:
ebInterface, DITA, DocBook, Office Open XML, TMX, TEI

Weitere Programmiersprachen:
Python (u. a. lxml, Matplotlib, pandas)
C# (Open XML SDK)
C++, C

Textsatz/Auszeichnung:
LaTeX
Markdown
AsciiDoc
reStructuredText

Webentwicklung:
HTML
CSS (Bulma, Bootstrap), SASS
JavaScript, jQuery, JSON
Konzepte: REST, SOAP, Semantic Web (RDF, SPARQL)

Betriebssysteme:
Windows
Linux

Hardware:
Raspberry Pi

Ich verfüge über Erfahrung mit diesen Tools:
TeXstudio, Microsoft Office, SyncRO Soft oXygen, BaseX, Git, Apache FOP, DITA-OT, Pandoc, Atlassian BitBucket/Sourcetree/Confluence, Qt Creator, Visual Studio, Visual Studio Code, Adobe Photoshop/InDesign/Illustrator/FrameMaker, Inkscape, Scribus, Schema ST4, Cura, Audacity, Praat

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Niederländisch (Fließend)
  • Russisch (Gut)
  • Französisch (Gut)
  • Spanisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
911
Alter
34
Berufserfahrung
10 Jahre und 8 Monate (seit 07/2013)
Projektleitung
4 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden