freiberufler Technischer Redakteur auf freelance.de

Technischer Redakteur

zuletzt online vor 4 Tagen
  • 65‐75€/Stunde
  • 82223 Eichenau bei München
  • auf Anfrage
  • de  |  en
  • 28.02.2024

Kurzvorstellung

Technischer Redakteur, freiberuflich
Konzeption, Planung und Gestaltung von Technischer Dokumentation im Rahmen des Produktentstehungsprozesses. Recherche, zielgruppenorientierte Auswertung und didaktische Aufbereitung von Basisinformationen.

Qualifikationen

  • Adobe Creative Cloud
  • Adobe Creative Suite (CS)
  • Adobe Framemaker
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • Fotografie / Fotodesign
  • Gebäudetechnik
  • Illustration (allg.)
  • Installation / Montage / Wartung (allg.)
  • Layout / Satz
  • Layoutsoftware
  • Lüftungstechnik / Lüftungsanlage
  • Smart Home Technik
  • Technische Dokumentation
  • Typo3
  • Versorgungstechnik (allg.)

Projekt‐ & Berufserfahrung

Technischer Redakteur
Projektliste und Referenzen auf Anfrage, Remote
12/2010 – offen (13 Jahre, 4 Monate)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

12/2010 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Konzeption, Planung und Gestaltung von Technischer Dokumentation. Recherche, zielgruppenorientierte Auswertung und didaktische Aufbereitung von Basisinformationen.

Eingesetzte Qualifikationen

Illustration (allg.), Layout / Satz, Adobe Creative Cloud, Adobe Creative Suite (CS), Adobe Framemaker, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Layoutsoftware, Fotografie / Fotodesign, Typo3, Installation / Montage / Wartung (allg.), Gebäudetechnik, Lüftungstechnik / Lüftungsanlage, Versorgungstechnik (allg.), Technische Dokumentation

Technischer Redakteur
Siemens AG, München
10/1991 – 6/2008 (16 Jahre, 9 Monate)
Telekommunikation
Tätigkeitszeitraum

10/1991 – 6/2008

Tätigkeitsbeschreibung

Produktdokumentation für Kommunikationssysteme.
Steuerung der externen Dokumentationserstellung sowie der Übersetzung in mehrere Fremdsprachen. Pflege der Servicedokumentation, Bedienungsanleitungen und Online-Hilfen, in Abstimmung mit dem Realisierungsteam. Termingerechte Bereitstellung der Feldversuchsdokumentation, Master-CDs, Vorlagen für den Druck sowie Kunden- und Servicedokumentation für das Siemens-Intranet und Internet.

Informationen zu weiteren Projekten auf Anfrage.

Ausbildung

Professional M.Sc. Technische Kommunikation
2010
offe
Donau-Universität Krems / tecteam-Bildungsinstitu
Fernmeldeelektroniker
Ausbildung
1983
München

Weitere Kenntnisse

IT & Entwicklung
- Softwareentwicklung
- Dokumentation
- Hardware-Kenntnisse
- Netzwerke
- Service-Techniker / Wartung
- MS Office

Programmierung & Betriebssysteme
- Windows (allg.)

Marketing, Kommunikation, Design
- Layout / Satz

Technik & Ingenieursberufe
- Technischer Redakteur
- Hardware-Entwicklung
- Elektrotechnik
- Mechatronik
- Nachrichtentechnik (allg.)
- Netzwerktechnik
- Telekommunikationstechnik
- Technische Dokumentation
- Anlagenbau
- Lüftungtechnik

MS Office, Adobe FrameMaker, Adobe Acrobat, Adobe RoboHelp, Windows Hilfe, Hilfesysteme betriebsystemneutral, HTML, Adobe LiveCycle Designer (Dynamic PDF), Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Gut)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
2817
Alter
60
Berufserfahrung
38 Jahre und 6 Monate (seit 09/1985)
Projektleitung
10 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden