freiberufler kultext - Übersetzung & Korrektur auf freelance.de

kultext - Übersetzung & Korrektur

offline
  • 50€/Stunde
  • Berlin
  • auf Anfrage
  • de  |  es  |  en
  • 07.05.2018

Kurzvorstellung

Die Arbeit an und mit Texten ist mein Metier. Ob Übersetzungen aus dem Spanischen, Englischen oder Katalanischen oder Korrekturen an Texten auf Deutsch, spielt dabei keine Rolle. Was am Ende stimmen muss: Genauigkeit, Richtigkeit, Pünktlichkeit.

Ich biete

  • Übersetzung

Zertifikate

Für die Berliner Gerichte und Notare ermächtigter Übersetzer für Spanisch
April 2013
Staatlich geprüfter Übersetzer (ES/DE)
Juli 2012

Ausbildung

Sprachen Europas: Strukturen und Verwendung
(Master of Arts)
Jahr: 2010
Ort: Freie Universität Berlin
Spanische Philologie m. Lateinamerikanistik, Allg. u. Vergl. Lit.
(Bachelor of Arts)
Jahr: 2008
Ort: Freie Universität Berlin

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Spanisch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Italienisch (Gut)
  • Katalanisch (Gut)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
1049
Berufserfahrung
10 Jahre und 9 Monate (seit 03/2011)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden