Übersetzerin

Seit April 2016 arbeite ich als freelance Übersetzerin hier im schönen Elsass. Ich übersetzte Artikeln, Produktbeschreibungen, Anleitungen und generelle Texte ins niederländisch. Ich bin zuverlässig und flexibel und habe keine Angst für Deadlines.

• Übersetzungen

Nach meinem Studium in die Niederlande und meine Ausbildung als Sekretärin habe ich vielen Jobs gehabt um mich Administrativ zu entwickeln. Als ich in 2013 angefangen habe für eine deutsche Firma zu arbeiten ist die Tätigkeit als Übersetzerin zu meiner damaligen Arbeit als Exportsachbearbeiterin gekommen. Da habe ich entdeckt daß diese Tätigkeit mich sehr gut gefallen hat. Ab April 2016 bin ich eine registrierte Micro-Unternehmung und berechtigt Rechnungen zu schicken. Am Ende jedes Monats deklariere ich hier in Frankreich meine Umsatz.

MS Office, Internet