Übersetzer und Dolmetscher für Spanisch (Lateinamerika und Spanien)

Staatlich geprüfter Übersetzer, vereidigt für die Gerichte Baden-Württembergs. Agraningenieur. Berufserfahrung in Industrie, IT-Wirtschaft, Erwachsenenbildung. Projekterfahrung im internationalen Umfeld, Projektleiter- und Beratungstätigkeit.

• Prozessberatung
• Schulung / Coaching (allg.)
• Sprache (allg.)
• Übersetzung

Als Assistent der Geschäftsführung oder als Projektleiter arbeite ich mit Ihnen in der Umsetzung Ihrer unternehmerischen Vorhaben im internationalen Umfeld, insbesondere im spanischen, lateinamerikanischen und spanisch-nordamerikanischen Raum.

Meine Tätigkeitsfelder umfassen unter anderem:

Unternehmenskommunikation (Korrespondenz, Übersetzung, Beurkundungen) in Geschäftsanbahnung, Vertragsverhandlung und -abschluss.

Vorbereitung und Begleitung bei Reisen und Messen, persönliches Coaching und mit Arbeitsgruppen für interkulturelle Kommunikation.

Diplom-Agraringenieur

SAP-Anwendungsberatung und Implementierungsprojekte in Warenwirtschaft, Produktion, Investitionsplanung, Projektabwicklung. Anpassung und Customizing (SAP-Module PS, PM, MM, FI, IM, CO)

Staatlich geprüfter Übesetzer der spanischen Sprache, vereidigt für die Gerichte Baden-Württembergs