freiberufler Diplom-Übersetzer De-En-Ru auf freelance.de

Diplom-Übersetzer De-En-Ru

offline
  • auf Anfrage
  • 68535 Edingen-Neckarhausen
  • Umkreis (bis 200 km)
  • uk  |  ru  |  de
  • 28.03.2015

Kurzvorstellung

Ich übersetze technische und medizinische Texte. Es besteht auch die Möglichkeit Softwareübersetzungen anzufertigen (mit SDL Passolo)

Qualifikationen

  • Dolmetschen
  • Übersetzung

Ausbildung

Translatologie
Master of Arts
2014
Leipzig

Weitere Kenntnisse

Windows, Linux, Microsoft Office (2007, 365),
OpenOffice (Version 3, 4), LibreOffice (Version 3, 4)
SDL Trados Studio, SDL Multitherm, SDL Passolo,
Omega T, GoldenDict

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Englisch (Fließend)
  • Ukrainisch (Muttersprache)
  • Russisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
Umkreis (bis 200 km)
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Profilaufrufe
742
Alter
49
Berufserfahrung
10 Jahre und 8 Monate (seit 09/2013)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden