freiberufler Computational Linguist Specialist und Localization QA Tester auf freelance.de

Computational Linguist Specialist und Localization QA Tester

zuletzt online vor wenigen Tagen
  • auf Anfrage
  • 12159 Berlin
  • auf Anfrage
  • th  |  en  |  it
  • 17.07.2022

Kurzvorstellung

Ich habe viel Arbeitserfahrung als Localization QA Tester und Computational Linguist Specialist. Aktuell bin ich in einer Festanstellung und nebenberuflich als Kleinunternehmer für diverse Firmen tätig.

Ich biete

  • Data Science
  • Machinelles Lernen (allg.)
  • Natural Language Processing (NLP)
  • Scripting
  • Sprache (allg.)
  • Testing (IT)

Projekt‐ & Berufserfahrung

Google Search Language Specialist (Festanstellung)
Google, remote
4/2021 – offen (1 Jahr, 5 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

4/2021 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

• Natural Language Processing
• Machine Learning
• Data Analysis

Eingesetzte Qualifikationen

Data Science, Machinelles Lernen (allg.), Natural Language Processing (NLP), Scripting

Localization QA Tester (Festanstellung)
Apple, München
3/2017 – 12/2018 (1 Jahr, 10 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

3/2017 – 12/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Quality Assurance of Thai localization for a top ten Fortune 500 tech company (Under NDA).
• Translate/localize various types of content.
• Report, track and verify bugs.
• Test software functionality.

Eingesetzte Qualifikationen

Testing (IT)

Ausbildung

International Business Management
(Master's degree)
Jahr: 2012
Ort: Universitat Autònoma de Barcelona
Linguistic Studies and Communication Arts
(Bachelor of Arts )
Jahr: 2007
Ort: Chulalongkorn University, Bangkok

Qualifikationen

SSH, Python, Aqua, Windows, iOS, Microsoft Office Toolbox, CMS, Oracle, Jira, TestRail, Basecamp, Workday, Trello, SDLWorldServer, Wordbee, Ascribe Coder, SEO, Google Analytics, Facebook Ads Manager

Persönliche Daten

Sprache
  • Thailändisch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Italienisch (Fließend)
  • Deutsch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
146
Alter
37
Berufserfahrung
14 Jahre und 7 Monate (seit 01/2008)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden