Texterin | Content-Marketing-Expertin | SEO & Strategie
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- 80‐120€/Stunde
- 64646 Heppenheim (Bergstraße)
- Nähe des Wohnortes
- de | en | es | la | it
- 06.08.2025
- Contract ready
Kurzvorstellung
Content-Strategin, Texterin und SEO-Expertin mit 13+ Jahren Erfahrung. Ich entwickle Inhalte, die Sichtbarkeit schaffen und überzeugen – mit journalistischer Sorgfalt, strategischem Gespür und dem Fokus auf Struktur, Nutzerführung und Conversion.
Geschäftsdaten
Freiberuflich
Steuernummer bekannt
Berufshaftpflichtversicherung aktiv
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Copywriter, SEO Specialist und Digital Marketer
Diverse internationale Großunternehmen, remote
1/2020
–
10/2023
(3 Jahre, 10 Monate)
Tätigkeitszeitraum
1/2020 – 10/2023
TätigkeitsbeschreibungVerantwortlich für SEO, Content-Marketing und Copywriting samt Teamleads für verschiedene Kunden, darunter Stripe, RWS und CRAFT, McCANN, Adobe, Figma, Bosch und LEGO.
Eingesetzte QualifikationenEmail Marketing, Strategisches Marketing, Suchmaschinenoptimierung, Werbetexter
Copywriter and SEO Specialist
REDuno media, Heppenheim
1/2012
–
8/2025
(13 Jahre, 8 Monate)
Tätigkeitszeitraum
1/2012 – 8/2025
TätigkeitsbeschreibungVerantwortlich für SEO und Copywriting für Kunden wie AVIS, Zeinpharma, FRAPORT und EDEKA
Eingesetzte QualifikationenMarketing, Marketing Manager, Suchmaschinenoptimierung, Werbetexter
Ausbildung
Hochschule Darmstadt
Diploma in Online Journalism
2012
Darmstadt
Darmstadt
University of Mainz
Politics, English, Spanish
2008
Mainz
Mainz
Über mich
Ich bin freiberufliche Texterin, Content-Marketing-Expertin und SEO-Spezialistin mit über 13 Jahren Erfahrung in der digitalen Kommunikation – strategisch, redaktionell und operativ.
Nach meinem Studium in Online-Journalismus und Public Relations habe ich in verschiedenen Rollen gearbeitet: als Redakteurin, SEO-Managerin, Content-Teamleiterin sowie freiberuflich für Agenturen, Startups und internationale Unternehmen. Ich verbinde tiefes Sprachgefühl mit fundiertem SEO-Know-how und einem geschulten Blick auf Nutzerverhalten und Conversion.
Ich unterstütze Unternehmen dabei, ihre Inhalte zielgerichtet aufzubauen, messbar zu verbessern und konsistent weiterzuentwickeln. Ob Website, Blog, Produktseite oder Newsletter: Ich denke Inhalte nicht isoliert, sondern als Teil eines durchdachten Kommunikationssystems.
Leistungsbereiche:
Content-Strategie & digitale Kommunikation:
Strategieentwicklung für Blogs, Plattformen und Kampagnen.
Themen- und Redaktionsplanung.
Tonalitätsabgleich und Messaging-Beratung.
Content-Strukturen für SEO, UX und Produktkontext.
Internationale Lokalisierung (DE/EN/ES).
SEO & Performance-Content:
SEO-Audits und Keyword-Recherchen.
Onpage-Optimierung und Snippet-Strukturen.
Texterstellung mit Fokus auf Sichtbarkeit und Lesbarkeit.
Inhaltliche und strukturelle Optimierung bestehender Seiten.
Zusammenarbeit mit Developer-Teams für technische SEO.
Text, UX & Conversion:
Landingpages, Startseiten, Kategorieseiten.
UX-Texte und Microcopy für Interface, Formulare und CTAs.
Ad Copy für Google Ads, Meta, LinkedIn – auch AB-testfähig.
E-Mail-Strecken (Onboarding, Automations, Newsletter).
Conversion-orientierte Struktur, Sprache und Nutzerführung.
E-Mail-Marketing:
Konzeption und Text von E-Mail-Strecken.
Automatisierung von Mailflows in CRM-Tools.
Anpassung an Zielgruppen, Tonalität und Conversion-Ziele.
Koordination von A/B-Tests, Betreffzeilen und Triggern.
Redaktion & Übersetzung:
Blogartikel, Wissensformate, Corporate Copy.
Produkttexte, Erklärtexte und Longform-Content.
Übersetzungen EN > DE und ES > DE mit redaktioneller Bearbeitung.
Stil- und SEO-Lektorate für Agenturen und Inhouse-Teams.
KPIs und Projekterfolge (Auswahl):
+120 % organischer Traffic nach SEO-Relaunch.
+60 % Conversion-Rate auf optimierten Landingpages.
Aufbau eines B2B-Blogs von 0 auf 50.000 monatliche Leser/innen.
CTR-Steigerung um bis zu 80 % durch Ad Copy-Optimierung.
Keyword-Rankings in Top 3 nach DACH-Expansion.
Weniger Absprünge durch strukturierte UX-Textoptimierung.
Branchen & Themenfelder:
SaaS & B2B-Tech.
Real Estate.
FinTech, LegalTech.
Mobilität & Automotive.
HR, Recruiting, Bildung.
E-Commerce, Plattformen, digitale Services.
UX, Payments, Cloud, AI.
Arbeitsweise & Zusammenarbeit:
Strukturiert, eigenverantwortlich, termintreu.
Enge Abstimmung mit Dev, Marketing, Product & Design.
Schnelles Verständnis für Zielgruppen & komplexe Produkte.
Klarer, lesbarer Stil – mit strategischem Tiefgang.
Sprachen & Tools:
Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Englisch (fließend), Spanisch (fließend in Schrift).
Tools: Google Workspace, Ahrefs, Sistrix, Google Search Console, Semrush, Surfer SEO, Phrase, Webflow, Wordpress, Canva, Figma (Text), Notion, Jira, Asana, Trello, Slack.
Verfügbarkeit:
Aktuell verfügbar für neue Projekte – projektbasiert, laufend oder als strategische Sparringspartnerin im Team.
Nach meinem Studium in Online-Journalismus und Public Relations habe ich in verschiedenen Rollen gearbeitet: als Redakteurin, SEO-Managerin, Content-Teamleiterin sowie freiberuflich für Agenturen, Startups und internationale Unternehmen. Ich verbinde tiefes Sprachgefühl mit fundiertem SEO-Know-how und einem geschulten Blick auf Nutzerverhalten und Conversion.
Ich unterstütze Unternehmen dabei, ihre Inhalte zielgerichtet aufzubauen, messbar zu verbessern und konsistent weiterzuentwickeln. Ob Website, Blog, Produktseite oder Newsletter: Ich denke Inhalte nicht isoliert, sondern als Teil eines durchdachten Kommunikationssystems.
Leistungsbereiche:
Content-Strategie & digitale Kommunikation:
Strategieentwicklung für Blogs, Plattformen und Kampagnen.
Themen- und Redaktionsplanung.
Tonalitätsabgleich und Messaging-Beratung.
Content-Strukturen für SEO, UX und Produktkontext.
Internationale Lokalisierung (DE/EN/ES).
SEO & Performance-Content:
SEO-Audits und Keyword-Recherchen.
Onpage-Optimierung und Snippet-Strukturen.
Texterstellung mit Fokus auf Sichtbarkeit und Lesbarkeit.
Inhaltliche und strukturelle Optimierung bestehender Seiten.
Zusammenarbeit mit Developer-Teams für technische SEO.
Text, UX & Conversion:
Landingpages, Startseiten, Kategorieseiten.
UX-Texte und Microcopy für Interface, Formulare und CTAs.
Ad Copy für Google Ads, Meta, LinkedIn – auch AB-testfähig.
E-Mail-Strecken (Onboarding, Automations, Newsletter).
Conversion-orientierte Struktur, Sprache und Nutzerführung.
E-Mail-Marketing:
Konzeption und Text von E-Mail-Strecken.
Automatisierung von Mailflows in CRM-Tools.
Anpassung an Zielgruppen, Tonalität und Conversion-Ziele.
Koordination von A/B-Tests, Betreffzeilen und Triggern.
Redaktion & Übersetzung:
Blogartikel, Wissensformate, Corporate Copy.
Produkttexte, Erklärtexte und Longform-Content.
Übersetzungen EN > DE und ES > DE mit redaktioneller Bearbeitung.
Stil- und SEO-Lektorate für Agenturen und Inhouse-Teams.
KPIs und Projekterfolge (Auswahl):
+120 % organischer Traffic nach SEO-Relaunch.
+60 % Conversion-Rate auf optimierten Landingpages.
Aufbau eines B2B-Blogs von 0 auf 50.000 monatliche Leser/innen.
CTR-Steigerung um bis zu 80 % durch Ad Copy-Optimierung.
Keyword-Rankings in Top 3 nach DACH-Expansion.
Weniger Absprünge durch strukturierte UX-Textoptimierung.
Branchen & Themenfelder:
SaaS & B2B-Tech.
Real Estate.
FinTech, LegalTech.
Mobilität & Automotive.
HR, Recruiting, Bildung.
E-Commerce, Plattformen, digitale Services.
UX, Payments, Cloud, AI.
Arbeitsweise & Zusammenarbeit:
Strukturiert, eigenverantwortlich, termintreu.
Enge Abstimmung mit Dev, Marketing, Product & Design.
Schnelles Verständnis für Zielgruppen & komplexe Produkte.
Klarer, lesbarer Stil – mit strategischem Tiefgang.
Sprachen & Tools:
Sprachen: Deutsch (Muttersprache), Englisch (fließend), Spanisch (fließend in Schrift).
Tools: Google Workspace, Ahrefs, Sistrix, Google Search Console, Semrush, Surfer SEO, Phrase, Webflow, Wordpress, Canva, Figma (Text), Notion, Jira, Asana, Trello, Slack.
Verfügbarkeit:
Aktuell verfügbar für neue Projekte – projektbasiert, laufend oder als strategische Sparringspartnerin im Team.
Persönliche Daten
Sprache
- Deutsch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
- Spanisch (Fließend)
- Latein (Gut)
- Italienisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Nähe des Wohnortes
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
- Schweiz
- Vereinigte Staaten von Amerika
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
282
Alter
39
Berufserfahrung
17 Jahre und 3 Monate
(seit 01/2009)
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden
