freiberufler Technische Systemplanerin und technische Produktdesignerin, Bauzeichner, Konstrukteur, Technischer Zeichner, 3D-Modelierung auf freelance.de

Technische Systemplanerin und technische Produktdesignerin, Bauzeichner, Konstrukteur, Technischer Zeichner, 3D-Modelierung

zuletzt online vor wenigen Stunden
  • 25€/Stunde
  • 03740 Gata de Gorgos
  • Weltweit
  • de  |  en  |  es
  • 19.06.2026
  • Contract ready

Kurzvorstellung

Als technische Zeichnerin, technische Systemplanerin und CAD-Konstrukteurin verfüge ich über mehr als 20 Jahre Berufserfahrung in Deutschland und Spanien. Produktentwicklung und CNC-Programmierung. Erstellen von Handbüchern, Technische Übersetzungen

Geschäftsdaten

 Freiberuflich
 Steuernummer bekannt
 Berufshaftpflichtversicherung aktiv

Qualifikationen

  • 3D Modellierung12 J.
  • Ablaufplanung3 J.
  • Enterprise Resource Planning12 J.
  • Kundendienst3 J.
  • Pflege3 J.
  • Projektmanagement23 J.
  • Soziale Medien3 J.
  • Technische Dokumentation16 J.
  • Technisches Produktdesign4 J.
  • Technisches Zeichnen

Projekt‐ & Berufserfahrung

IT-Übersetzerin
CYPE SOFT S.L
5/2023 – 8/2023 (4 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

5/2023 – 8/2023

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung von Englisch oder Spanisch ins Deutsche von internen Parametern der von der Firma Cype Soft entwickelten Ingenieurssoftware, z. B. für die Berechnung von Statiken und anderen für den Bau relevanten Programmen.

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzungen

Technische Systemplanerin und technische Produktdesignerin mit Spezialisierung im Maschinenbau für Lebensmittelindustrie
BORRELL WORKS S.A, Denia
3/2021 – 9/2025 (4 Jahre, 7 Monate)
Maschinen-, Geräte- und Komponentenbau
Tätigkeitszeitraum

3/2021 – 9/2025

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von architektonischen und mechanischen CAD-Plänen (AutoCAD), Verfassen, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentation in Deutsch, Spanisch und Englisch, Erstellung und Illustration von Montageanleitungen, Betriebs- und Gebrauchsanweisungen sowie Wartungs-, Reinigungs- und Servicehandbüchern, Konstruktion und Entwicklung von Industriemaschinen (3D-/2D-Modelle und technische Zeichnungen), Entwicklung technischer Pläne sowie Kalkulation von Produktionskosten zur Angebotserstellung, Planung und Ausarbeitung von Montage- und Zusammenbauplänen, Planung, Koordination und Verwaltung von Industrieprojekten einschließlich der Betreuung von Montageteams, Programmierung von TRUMPF-CNC-Maschinen (Laser- und Stanzanlagen) sowie Wasserstrahlschneidanlagen (Flow) mit Lantek, 3D-Modellierung und fortgeschrittenes Rendering (SolidWorks), Erstellung, Verwaltung und Pflege einfacher und komplexer Baugruppen sowie Produkte in ERP-Systemen inklusive Stücklisten und Produktionskosten (Magento, ABAS), Erstellung, Pflege und Verwaltung von Stücklisten (BOM) für Einzelteile und Maschinen.

Eingesetzte Qualifikationen

3D Modellierung, Enterprise Resource Planning, Projektmanagement, Technisches Produktdesign

Deutschlehrer im Ausland
Freiberuflich, Gata de Gorgos
3/2021 – offen (5 Jahre, 4 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

3/2021 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Deutschlehreerin für Spanier

Eingesetzte Qualifikationen

Lehrkraft

Planungstechnikerin und technische Designerin – Schwimmbadbau
POOLAESTHETICS S.L
4/2017 – 2/2021 (3 Jahre, 11 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

4/2017 – 2/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Planung und Präsentation von exklusiven Schwimmbädern und Wellnessbereichen mit dem OSPA-System, Einbeziehung kundenspezifischer Ideen und Ausarbeitung technischer Möglichkeiten für das Projekt, Überwachung und Koordination der Lieferzeiten, Montage und Fertigstellung der Projekte, Organisation des technischen Kundendienstes für Störungen und Wartung der bestehenden Anlagen, Pflege und Aktualisierung der Website, Anfragen, Bestellungen und Abwicklung mit bestehenden Lieferanten sowie Suche und Verhandlungen mit neuen Lieferanten, Entwicklung und Pflege der sozialen Netzwerke, Erstellung technischer Dokumentationen in Deutsch, Spanisch und Englisch.

Eingesetzte Qualifikationen

Ablaufplanung, Projektmanagement, Kundendienst, Pflege, Soziale Medien, Technische Dokumentation

Produktionsleiterin und Technische Systemplanerin mit Spezialisierung im Maschinenbau für Lebensmittelindustrieanlagen
JOSE BORRELL S.A
5/2009 – 3/2017 (7 Jahre, 11 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

5/2009 – 3/2017

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von architektonischen und mechanischen CAD-Plänen (AutoCAD), Verfassen, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentation in Deutsch, Spanisch und Englisch, Erstellung und Illustration von Montageanleitungen, Betriebs- und Gebrauchsanweisungen sowie Wartungs-, Reinigungs- und Servicehandbüchern, Konstruktion und Entwicklung von Industriemaschinen (3D-/2D-Modelle und technische Zeichnungen), Entwicklung technischer Pläne sowie Kalkulation von Produktionskosten zur Angebotserstellung, Planung und Ausarbeitung von Montage- und Zusammenbauplänen, Planung, Koordination und Verwaltung von Industrieprojekten einschließlich der Betreuung von Montageteams, Programmierung von TRUMPF-CNC-Maschinen (Laser- und Stanzanlagen) sowie Wasserstrahlschneidanlagen (Flow), 3D-Modellierung und fortgeschrittenes Rendering (SolidWorks), Erstellung, Verwaltung und Pflege einfacher und komplexer Baugruppen sowie Produkte in ERP-Systemen inklusive Stücklisten und Produktionskosten (Magento, ABAS), Erstellung, Pflege und Verwaltung von Stücklisten (BOM) für Einzelteile und Maschinen.

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Dokumentation, 3D Modellierung, Projektmanagement, Enterprise Resource Planning

Technischer Zeichner – Baugenehmigungen
VIACTIVA INGENIEROS S.L
11/2006 – 12/2008 (2 Jahre, 2 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

11/2006 – 12/2008

Tätigkeitsbeschreibung

Technische Planung und Projektmanagement. Pläne und Berechnungen für private und öffentliche Baugenehmigungen im Bereich Elektro-, Heizungs-, Lüftungs-, Brandschutz- und Nieder-/Mittelspannungsnetze.

Eingesetzte Qualifikationen

Projektmanagement, Landesplaner, Elektrotechnik, Belüftung

Technischer Zeichner – IT-Telekommunikation
EADS DEFENCE & SECURITY, München
12/2001 – 10/2006 (4 Jahre, 11 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

12/2001 – 10/2006

Tätigkeitsbeschreibung

Kommunikationsanlagen für Sicherheitskräfte, darunter Polizei, Notfall- und behördliche Überwachung: Hervorzuhebende Projekte: Flughafen München, Terminal 2, Autobahntunnel und Straßenanlagen (Bayern und Österreich), öffentliche Gebäude, u. a. Allianz Arena München. Auswahl und Spezifikation elektrischer Komponenten. Planung der Anlagenstandorte und technischen Infrastruktur. Unterstützung der Montage- und Projektleitung. Erstellung und Pflege der Projektdokumentation.

Eingesetzte Qualifikationen

Telekommunikationsspezialist, Informatik, Sicherheitstechnik, Projektmanagement, Technische Dokumentation

Technischer Zeichner – Industrieanlagen
PREFIL GMBH, Premnitz
12/2000 – 10/2001 (11 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

12/2000 – 10/2001

Tätigkeitsbeschreibung

Eingesetzte Qualifikationen

Technische Zeichnungen

Digitalisiererin
ESN ENERGIESYSTEMENORD GMBH, Greifswald
7/2000 – 11/2000 (5 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

7/2000 – 11/2000

Tätigkeitsbeschreibung

Digitalisierung von Stromversorgungsnetzen.

Eingesetzte Qualifikationen

Digitalisierung

Ausbildung

Industrie- und Handelskammer Deutschland
Ausbildung
2000
Berufsschule Mecklenburg-Strelitz
Ausbildung
1999
Neubrandenburg
Fachhochschulreife

Über mich

Technische Systemplanerin und technische Produktdesignerin mit über 20 Jahren Erfahrung im Bereich Industriedesign, Erstellung mehrsprachiger technischer Dokumentationen (Deutsch, Englisch und Spanisch) sowie 2D/3D-Modellierung. Spezialisiert auf SolidWorks und AutoCAD mit fundierter Erfahrung in der Erstellung von Plänen, Dokumentationen, technischen Handbüchern und im Projektmanagement. Präzise und kommunikative Fachkraft, die sich an anspruchsvolle technische Umgebungen anpassen kann.

Weitere Kenntnisse

Technische Systemplanerin und technische Produktdesignerin mit Spezialisierung im Maschinenbau für Lebensmittelindustrieanlagen (Produktionsleiterin)
Erfahrung mit Brandschutz-, Elektro-, Heizungs-, Lüftungs- und Niederspannanlagen
IT-Übersetzerin
Planungstechnikerin und technische Designerin – Schwimmbadbau
Technischer Zeichner – Baugenehmigungen
Technischer Zeichner – IT-Telekommunikation
Digitalisiererin
Programierung von CNC - Anlagen

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Weltweit
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
8
Alter
45
Berufserfahrung
25 Jahre und 11 Monate (seit 07/2000)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden